HET PUNT IS - vertaling in Duits

• die sache ist die
• das Problem ist
• Tatsache ist
• Punkt ist
• es geht darum
• wichtig ist
• Fakt ist
• die Frage ist
• Erhebung ist
• das Ding ist
• entscheidend ist
• das Entscheidende ist
• der Sinn ist
• Anliegen ist
• das Wichtige ist
• das Problem liegt

Voorbeelden van het gebruik van Het punt is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het punt is, de Wraith hebben gewonnen.
Tatsache ist, die Wraith haben gewonnen.

Het hoogste punt is de berg Kunyu(昆 崳 山) met 922.8 meter.
Höchster Punkt ist mit 922,8 Metern der Berg Kunyu.

Het punt is, ze is sterk.
Fakt ist, sie ist stark.

Het punt is dat als je buiten staat dat je.
Es geht darum, dass du, während du.

Uiteraard. Het punt is dat Kannerman hier was tijdens Familiedag.
Sicher. Die Sache ist die, Kannerman war hier am Familientag.

Het punt is niet dat Bob en Lee homo zijn..
Das Problem ist nicht, dass sie schwul sind..

Het punt is niet of de botten na verbranding zijn verplaatst.
Die Frage ist nicht, ob die Knochen nach der Verbrennung bewegt wurden.

Het punt is dat ik jou ken.
Wichtig ist, dass ich weiß, wer du bist..

Het hoogste punt is de Monte Soro met 1847 meter.
Höchste Erhebung ist der Monte Soro mit 1847 m s.l.m.

Het hoogste punt is de Pico Almanzor 2592m.
Östlichster Punkt ist der Pizzo Molinera 2292 m ü. M.

Het punt is dat je me haatte.
Tatsache ist, dass du mich gehasst hast.

Het punt is, ik haatte het..
Fakt ist, ich hasste es.

Het punt is, als je er bent,
Es geht darum, dass, wenn du mal da bist,

Het punt is dat hij onmiddellijk hulp nodig heeft.
DIe Sache ist die, er braucht umgehend Hilfe.

Het punt is dat je haar verstopt is. Maar dat is niet het probleem.
Das Problem ist, dass dich deine Haare verraten. Aber egal.

Het punt is, het kan je nu niets meer doen.
Das Ding ist, es kann Sie nicht mehr verletzen.

Het hoogste punt is de heuvel Agri Bavnehøj met een hoogte van 137 meter.
Höchste Erhebung ist der Agri Bavnehøj mit einer Höhe von 137 Metern.

Het hoogste punt is de vulkaan Antaninaomby met 622 meter.
Höchster Punkt ist der Vulkan Osorno mit 2.652 Metern.

Het punt is dat de nieuwsmedia.
Tatsache ist, dass die Medien.

Het punt is om te kijken, zoeken.
Wichtig ist, zu suchen, zu hinterfragen.