Voorbeelden van het gebruik van Messias in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rabbi. Rabbi, ich glaube, dass du der Messias bist.
Überall sieht er den Messias.
Hij ziet de Messiah overal.Ich wusste nicht einmal, dass wir einen Messias haben.
Wenn du der Messias bist, rette dich und uns.
Dan verlos jezelf en ons. Als je de Verlosser bent.Sie sagen, der Messias wäre gekommen.
Ze zeggen dat de Messias is gekomen.Bist du der Messias?
Ben jij de verlosser?Nicht mein messias.
Niet mijn messias.Wenn du der Messias bist, rette dich und uns.
Dan verlos jezelf en ons. Als jij de Verlosser bent.Denn ich weiß, dass ihr den Messias sucht.
Ik weet dat jullie de Messias zoeken.Ist das die Einheit, die Ihr Messias proklamierte?
Is dat de eenheid die je messias verkondigde?Sogar den Messias.
Zelfs de Messias.Habe ich dir jemals gesagt, dass du der Messias bist?
Heb ik ooit gezegd dat je de Messias bent?Ich dachte, wir warten auf den Messias.
Ik dacht dat we wachtten op de Messias.Und ich wusste, er war der Messias.
En ik wist dat hij de Messias was.Die Heiligen, der Messias- sie waren nur Illusionisten.
De heiligen, de messiassen, zij waren enkel illusionisten.Besonders seit sich das Gerücht verbreitet, dass Sheridan ein Messias ist.
Zeker nu Sheridan tot verlosser is uitgeroepen.Oder Messias.
Of een Messias.Die Samaritaner erwarteten ebenfalls den Gesalbten Gottes, so wie die Juden siehe Messias.
Der Messias ist ein 1976 veröffentlichter Film von Roberto Rossellini.
Il messia is een Italiaanse dramafilm uit 1975 onder regie van Roberto Rossellini.Anführer seiner eigenen Privatreligion. John Hill, Rivertons selbsternannter Messias.
De zelfverklaarde messias van Riverton, die z'n eigen religieuze sekte leidt.- John Hill.
