METZGER - vertaling in Nederlands

• slager
• metzger
• slachter
• beenhouwer
• butcher
• slagers

Voorbeelden van het gebruik van Metzger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist nicht der Metzger.
Hij is de slager niet.

Metzger, Zeit, deine Frau nach Hause zu bringen.
Slagers man, het is tijd om je vrouw naar huis te brengen.

Metzger ist mein Mädchenname.
Metzger is mijn meisjesnaam.

Da ist mein kleiner Metzger. Du guter Junge!
Goed gedaan. Mijn kleine slachter.

Aber ich fühl mich trotzdem wie ein Metzger.
Maar ik voel me net een slager.

Metzger verwenden so was, um.
Slagers gebruiken het om.

Metzger ist nur ein Kumpel, der eine Wette verloren hat.
Metzger is een maat van me die een weddenschap heeft verloren.

Ich bin der Metzger! Kleiner Metzger!
Ik ben de slachter. Kleine slachter.

Ich kenne den Lieblings-Barkeeper, den Metzger.
Ik ken hun favorieten barkeeper, hun slager.

Hallo, Mörder, Metzger, Schlächter und Killer.
Hallo, moordenaars, slagers, slachters, doders.

Ihr Gitarrist. -Zack Metzger.
Zack Metzger, haar gitarist.

Sieh mich nicht so an, als wäre ich ein Metzger, so wie du.
Kijk niet naar me alsof ik net zo'n slachter ben als jij.

Mein Vater ist Metzger.
M'n vader is slager.

Du wusstest, dass Metzger der Geldbote war.
Je wist dat Metzger de koerier was.

Wir sind doch keine Metzger.
We zijn geen slagers.

Ich sage nicht, dass du ein Metzger bist.
Ik zeg niet dat jij een slachter bent.

Er war Metzger.
Hij was slager.

Wenn Mr Metzger sagt, du sollst trinken,
Als Mr Metzger wil dat je drinkt,

Dieser verdammte Metzger hat mich mit irgend etwas infiziert.
Heeft me één of andere infectie gegeven. Die verdomde slachter.

Metzger, ihr alle!
Jullie zijn allemaal slagers.