MICH IRREN - vertaling in Nederlands

• verkeerde
• me vergissen
• het mis hebben
• heb ik het mis
• me vergis
• verkeerd hebben

Voorbeelden van het gebruik van Mich irren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Win32/Delf. AO installiert, kann mich irren Betrieb und WinSCard.
Win32/Caishow, kan verkeerde gebruik en WinSCard.

Ich könnte mich irren, aber ich glaube nicht, dass du diese Grenze überschreiten willst.
Ik kan het mis hebben… maar die grens wil je vast niet overschrijden.

Ich könnte mich irren, aber ich denke, ich braucht einander.
Misschien heb ik het mis, maar ik denk dat jullie elkaar nodig hebben..

Ich könnte mich irren.
Ik kan me vergissen.

Win32/Delf. AO installiert, kann mich irren Betrieb und wlanapi.
Win32/Cleanator, kan verkeerde gebruik en wlanapi.

Aber ich kann mich irren.
Ik kan het mis hebben.

Dies scheint mir so, doch ich kann mich irren.
Zo zie ik het, maar ik kan me vergissen.

Win32/Delf. AO installiert, kann mich irren Betrieb und MMCFxCommon. Resources.
Win32/BaiduIebar, kan verkeerde gebruik en MMCFxCommon. Resources.

aber ich könnte mich irren.
maar ik kan het mis hebben.

Ich kann mich irren.
Ik kan me vergissen.

Win32/Delf. AO installiert, kann mich irren Betrieb und wlaninst.
Win32/AdaEbook, kan verkeerde gebruik en whhelper.

Ich könnte mich irren.
En ik kan het mis hebben.

Aber ich kann mich irren.
Maar ik kan me vergissen.

Win32/Delf. AO installiert, kann mich irren Betrieb und PresentationFramework.
Win32/CaiFu, kan verkeerde gebruik en PresentationFramework.

Aber ich würde mich irren.
Maar ik zou het mis hebben.

Win32/Delf. AO installiert, kann mich irren Betrieb und dmband.
Win32/AdvancedXPFixer, kan verkeerde gebruik en dmband.

Ich kann mich irren, aber.
Ik kan het mis hebben, maar.

Win32/Delf. AO installiert, kann mich irren Betrieb und dot3hc.
Win32/CaiFu, kan verkeerde gebruik en dot3hc.

Win32/Delf. AO installiert, kann mich irren Betrieb und catsrv.
Win32/CaiFu, kan verkeerde gebruik en catsrv.

Win32/Delf. AO installiert, kann mich irren Betrieb und d3d10level9.
Win32/BaiduIebar, kan verkeerde gebruik en d3d10level9.