MIETETE - vertaling in Nederlands

• huurde
• charterde
• huurden
• huurt
• gehuurd

Voorbeelden van het gebruik van Mietete in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er war überputzt, als ich das Büro mietete.
Dit was allemaal weggewerkt toen ik het kantoor huurde.

Mietete Scott es vor einem Jahr. Laut Gebäudemanager.
En toen ik de beheerder belde, zei hij dat Scott het een jaar geleden huurde.

Ganz einfach. Ich mietete den Stuhl.
Simpel, ik huurde een stoel.

Jede Wohnung, die Summer mietete, wurde durchschnittlich 9,2% unter dem Marktwert angeboten.
Alle appartementen die Summer huurde werden aangeboden voor gemiddeld 9,2 procent onder de marktwaarde.

Das Flugzeug, was Lieutenant Keith mietete, flog um 14:21 ab.
Het vliegtuig dat luitenant Keith huurde steeg op om 14.21 u.

Schau, wo sie ein Zimmer mietete.
Kijk of zij ergens een kamer huurt.

Und er mietete einen Smoking.
Hij heeft een smoking gehuurd.

König Leopold II. Mietete Stanley, um ihm zu helfen, Länder im Kongo zu erwerben.
Koning Leopold II ingehuurd Stanley om hem te helpen gronden te verwerven in Congo.

Ich mietete es, damit ich euch zeigen kann, was für eine Mutter ich bin.
Ik heb het gehuurd om te laten zien wat voor moeder ik ben.

Die Lagereinheit mietete.- David Yates, derselbe Kerl, der angeblich.
Dezelfde vent die zogezegd de bergruimte huurde.- David Yates.

Ich mietete ein Auto und fuhr sofort her.
Ik heb een auto gehuurd en ben hierheen gereden.

Das Lager, in dem man Joon Kim fand, mietete eine Strohfirma der Kunami-Regierung.
Het pakhuis waar Joon Kim was, is gehuurd door een lege NV van Kunami.

Mietete ein Zimmer bei der Lady mit diesem kleinen, kläffenden Hund.
Onderverhuurd een kamer van de dame met het kleine leuke hondje.

Er mietete einen Lastwagen.
Hij heeft een truck gehuurd.

Cynthia mietete das Zimmer, nicht ich.
Cynthia heeft de kamer gehuurd, niet ik.

Mietete eine Strohfirma der Kunami-Regierung. Das Lager, in dem man Joon Kim fand.
Het pakhuis waar Joon Kim was, is gehuurd door een lege NV van Kunami.

Mietete ein Zimmer bei der Lady.
Hij huurt een kamer onder bij de dame met dat keffertje.

Lek mietete einen Van.
Lek heeft een busje gehuurd.

Niemand, der Hill House mietete, blieb dort länger
Niemand die Hill House heeft gehuurd, is er langer

Ich sagte:"Sofort!", ließ die Straße räumen und mietete das Restaurant.
Zei ik. Ik maakte de straat vrij en reserveerde het restaurant.