Voorbeelden van het gebruik van Huurde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik huurde een privé detective, om haar te volgen. Hoe?
Ze huurde het voor hem.
Ik huurde je in om mijn huwelijk te redden.
Chandler huurde mij en m'n partner in om je te vermoorden.
Je huurde een bende ex-militaire motards in om me te vermoorden.
Sie heuerten Ex-Militär-Biker an, um mich umzubringen.De sheriff huurde z'n appartement van mij.
De familie huurde me samen met 'n stel andere bureaus in het land.
Ze huurde me in om potentiële klanten te controleren.
Hij huurde me in om deze mensen te verbergen.
Er heuerte mich an, um diese Leute zu verstecken.Ik huurde een tank acetyleen voor de snijbrander.
Ich mietete eine Acetylen-Flasche für den Brennschneider.Ik huurde Lucky Larry in om 'm te stelen.
Ich beauftragte Lucky Larry, ihn zu stehlen.U huurde een witte Buick personenauto… op 18 maart 1991.
De Russische tsaren huurde ingenieurs in om beveiliging in hun paleizen te bouwen.
Die russischen Zaren heuerten Ingenieure an, um Sicherheitssysteme in ihre Paläste einzubauen.Dracula huurde een assistent om te kijken na het huis voor een week.
Dracula gemietet einen Assistenten für eine Woche nach dem Haus zu suchen.Ik huurde McCarthy in om het te overzien,
Ich stellte McCarthy für die Projektleitung ein,Ik huurde mijn vader Max in
Engagierte ich meinen Dad MaxWie huurde de moordenaars in?
Wer heuerte die Mörder an?Ik huurde een gasfles voor de snijbrander.
Ich mietete eine Acetylen-Flasche für den Brennschneider.Dan huurde hij iemand.
Also beauftragte er jemand.Je stal m'n kaart, huurde 'n auto en verbrandde 'm!
Sie klauten meine Karte, mieteten ein Auto und verbrannten es!
