MINIMALE - vertaling in Nederlands

• minimale
• minimum
• kleine
• de minimale
• minimaal

Voorbeelden van het gebruik van Minimale in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dadurch ergibt sich eine minimale Schnittlänge von 37 mm.
Dit geeft een minimum snijlengte van 37 mm.

Minimale Sicherung des Gerichts.
Minimale beveiliging in de rechtbank.

Und mach…- Auauauau… nur minimale Korrekturen.
Doe 't maar. Hou vast. Kleine correcties.

Eine minimale Untersuchung, und dann sagen Sie:"Nichts gefunden.
Je doet minimaal onderzoek… en zeg dan, We hebben niets gevonden".

Wie die minimale Anzahl der Zimmer zu bestimmen?
Hoe het minimum aantal kamers te bepalen?

Minimale Freiheit.
Minimale vrijheid.

Minimale Wiederverwendung.
Minimaal hergebruik.

Minimale Lösungsschicht beträgt 2 Millimeter.
Minimum oplossing laag 2 millimeter.

Minimale Beteiligung.
Mijn minimale betrokkenheid.

Nein: Keine Auswirkung auf Schuldner und minimale Auswirkung auf Gläubiger.
Nee: geen effect op schuldenaren, minimaal effect op schuldeisers.

Minimale mechanische Eigenschaften in der Raumtemperatur.
Minimum mechanische eigenschappen in de kamertemperatuur.

Sie wies minimale Hirnaktivität auf.
Ze had minimale hersenactiviteit.

Einfache Bedienung und minimale Wartung.
Eenvoudige bediening en minimaal onderhoud.

Butenafine demonstriert niedrige minimale hemmende Konzentrationen gegen Kryptokokken und Kolbenschimmel.
Butenafine toont lage minimum remmende concentraties tegen Cryptococcus en Aspergillus aan.

Das sind minimale Risiken.
Dat zijn minimale risico's.

Interne Edelstahlfeder für die Torsteuerung und minimale Wartung.
Interne roestvrijstalen veer voor een positieve hekbesturing en minimaal onderhoud.

Die minimale Anzahl von Elementen;
Het minimum aantal elementen;

Es gibt minimale Blutspritzer.
Er zijn minimale bloedspatten.

Einfache Montage und minimale Wartung.
Eenvoudige installatie en minimaal onderhoud.

Minimale Bewegung.
Minimum beweging.