MONTIERT - vertaling in Nederlands

• gemonteerd
• geassembleerd
• bevestigd
• geplaatst
• aangebracht
• geïnstalleerd
• gemonteerde
• monteert
• assembleert
• monteren

Voorbeelden van het gebruik van Montiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kit komplett Bildschirm montiert WEISS iPhone 7 Plus(Originalqualität)+ Werkzeuge.
Kit compleet scherm gemonteerd WIT iPhone 7 Plus(originele kwaliteit) + gereedschap.

Gummi Stempel, montiert auf Cling Foam.
Stempel, aangebracht op vastklampen Foam.

Vorgeschriebener Sicherheitsgurt fehlt oder ist nicht montiert.
De verplichte veiligheidsgordel ontbreekt of is niet bevestigd.

Ist ein andere Windschutzscheibe montiert.
Er is o.a. een andere voorruit geplaatst.

Man montiert die Stimmfragmente den Handlungsstrang.
Je monteert de stemfragmenten de verhaallijn.

Verschiedene Farben montiert Zubehör-Boxen können Lagerung Vielzahl von Kleinteilen;
Verschillende kleuren gemonteerde accessoire dozen kunnen opslag verscheidenheid van kleine onderdelen;

Teile können zu 4 verschiedenen Downlights montiert werden.
Onderdelen kunnen worden geassembleerd tot 4 verschillende downlights.

Kit Kompletter Bildschirm montiert BLACK iPhone 6S(Originalqualität)+ Werkzeuge.
Kit Compleet scherm gemonteerd BLACK iPhone 6S(originele kwaliteit) + gereedschap.

Hier wurde auf einer Länge von 950 Metern eine dritte Schiene montiert.
Hier werd over een lengte van 950 meter een derde rail aangebracht.

die auf herkömmliche WC-Schüsseln montiert werden.
opzetdouchetoiletten die op bestaande toiletpotten bevestigd worden.

Für jede Applikation kann ein passendesWerkzeug auf dem Tangentialmodul montiert werden.
Voor iedere applicatie kan er op de tangentiële module een overeenstemmende tool geïnstalleerd worden.

Hier ist gut ersichtlich das der Palfinger genau oberhalb vom die Hinterachsen montiert ist.
Hier is goed te zien dat de Palfinger boven het tandemstel geplaatst is.

KYLIX montiert das von Ihnen bestellte Solarium jedoch auch gerne für Sie.
KYLIX monteert het door u bestelde solarium echter graag voor u.

Inklusive Boden und Decke montiert Modelle und Luft,
Inclusief vloer en plafond gemonteerde modellen en lucht,

Die Zelle montiert Aminosäuren in die Proteine braucht es.
De cel assembleert aminozuren in de eiwitten die het nodig.

Komplett montiert iPhone 8 Bildschirm weiß kompatibel.
Volledig geassembleerd iPhone 8 scherm wit compatibel.

Montiert auf einer Art Fahrzeug.
Mobiel moet zijn, gemonteerd op een soort voertuig.

Die Kühler wurden zu beiden Seiten des Rumpfs montiert.
Er waren intrekbare koelers aan weerszijden van de romp aangebracht.

mussten nur noch die Rotors montiert werden.
moesten alleen de rotors nog bevestigd worden.

Geflochtener flexibler Verbinder Transformator montiert geflochtenen flexiblen Steckverbinder.
Gevlochten flexibele connector Transformer geïnstalleerd gevlochten flexibele connector.