NACHFOLGEND - vertaling in Nederlands

• hieronder
• hierna
• vervolgens
• onderstaand
• later
• volgende
• daaropvolgend
• volgt

Voorbeelden van het gebruik van Nachfolgend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die nachfolgend beschriebenen Funktionen werden abhängig vom Fahrverhalten automatisch gesteuert.
De hierna beschreven functies worden afhankelijk van het rijgedrag automatisch aangestuurd.

Wir sollten diese Änderung vornehmen und nachfolgend über Änderungsantrag 172 abstimmen.
Laten we amendement 172 aldus wijzigen en vervolgens in stemming brengen.

können Sie ihn, wie nachfolgend gezeigt, abhängen.
kan het als volgt gedismount worden.

Nachfolgend sehen Sie ein paar Bilder von PIKO….
Onderstaand ziet u een paar foto's van PIKO….

Nachfolgend kann die Anzeige begonnen werden.
Later, kan de lezing zijn begonnen.

Nachfolgend finden Sie den Text
Hieronder vind je de tekst

Mit Ursprung in der Volksrepublik China nachfolgend"betroffene Ware" genannt.
Van oorsprong uit de Volksrepubliek China hierna"het betrokken product" genoemd.

Veränderung in der Farbe der Nägel*, die sich nachfolgend ablösen können.
Verandering van de kleur van uw nagels*, die vervolgens kunnen loslaten.

Die DKV hält auf ihren Internetseiten Informationen und/oder Dokumente nachfolgend auch.
DKV houdt op zijn internetpagina's informatie en/of documenten in wat volgt ook.

Nachfolgend finden Sie eine Übersicht der Roll Ups mit ihren Merkmalen.
Onderstaand vindt u een overzicht van de roll ups met hun kenmerken.

Andere Studien entdeckten nachfolgend, dass recombinant AcMNPV Säugetier- Zellen infizieren kann.
Andere studies ontdekten later dat recombinante AcMNPV zoogdiercellen kan besmetten.

Nachfolgend finden Sie die Liste der Websites
Hieronder vindt u de lijst van websites

Auf diese Dokumente wird nachfolgend eingegangen.
Hierna wordt nader op deze beide documenten ingegaan.

Für die Internetseiten nachfolgend auch.
Voor de internetpagina's in wat volgt ook.

Nachfolgend kann die Krankheit chronische Nierenerkrankung starten.
Later, kan de ziekte chronische nierziekte teweegbrengen.

Nachfolgend eine mögliche eigene Anwendung.
Onderstaand een mogelijke eigen toepassing.

Nachfolgend finden Sie unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Hieronder vindt u onze Algemene Voorwaarden.

Werden nachfolgend als die„Systembedingungen» bezeichnet.
Worden hierna aangeduid als„de systeemdocumenten».

Ratingen nachfolgend auch wir/uns.
Ratingen in wat volgt ook wij/ons.

Nachfolgend geben wir die Beschreibung für die Ganztagestour.
Onderstaand geven we de beschrijving voor de volledige dag tour.