NASSEM - vertaling in Nederlands

• nat
• vochtige
• natte

Voorbeelden van het gebruik van Nassem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Anscheinend ist mein Wetter-Crick-to-Meter bei nassem Wetter leider.
Het lijkt erop dat de weervoorspeller bij nat weer helaas.

Eine Mischung aus altem Ledersofa, nassem Hund und Haargel.
Een combinatie van leer, natte hond en haargel.

Ich spielte mit nassem Zement.
Ik speelde met nat cement.

Ja. Es riecht nach nassem Hund.
Ja, het ruikt naar natte hond.

Sie sagen, er rieche nach nassem Hund.
Je zegt hem dat hij naar natte hond ruikt.

Es riecht nach nassem Hund hier.
Het ruikt hier naar natte hond.

Riecht nach nassem Fizzgig.
Ze ruikt naar natte fizzgig.

Eine chinesische Tochter mit nassem Haar.
Een Chinees meisje, met natte haren… Drink.

Riecht nach nassem Hund.
Het ruikt naar natte hond.

In nassem Zustand einschlieà lich wet-blue.
In vochtige staat â wet-blueâ daaronder begrepen.

Die Kondensation führt zu Versottung, in nassem Mauerwerk können durch Frostsprengung Fugen entstehen.
De elektrolyt verandert dan in water, waardoor ontladen loodaccu's bevriezingsschade kunnen ondervinden.

In nassem Boden keimt es,
Als hij in het water ligt, ontkiemt hij

Du wirst uns dienen, während wir nach einem neuen Wirt mit warmem, nassem, rotem Fleisch suchen.
Want we zoeken een nieuw gastlichaam met warm, nat, rood vlees. Je zult ons dienen.

Rind und Kalbleder(einschließlich Buffetleder), nur chromgegerbt, in nassem Zustand wet blue.
Huiden en vellen, van runderen(buffels daaron der begrepen), enkd toet chroom %Oorgelooid of gelooid, in vochtige staat wet blue.

Da ging es um unser heiliges Recht, mit nassem Haar zur Messe zu kommen.
En dat ging over ons recht om met nat haar naar de kerk te gaan.

Rind und Kalbleder(einschließlich Büffelleder), nur chromgegerbt, in nassem Zustand wet blue.
Huiden en vellen, van runderen(buffels daaronder begrepen), enkel met chroom voorgclooid of gdooid, in vochtige staat wet blue.

Dann muss ich zu Hause nicht mit nassem Haar ins Bett. -Klar. Gut, dass das erledigt ist.
Natuurlijk. Het goed dat het al klaar is, als ik thuis kom hoef ik dan niet naar bed met nat haar.

nur chromgegerbt, in nassem Zustand"wet blue.
enkel met chroom voorgelooid of gelooid, in vochtige staat"wet blue.

Nasses Spielzeug.
Nat speelgoed.

Mehr nasses Wetter für Samstag Abend.
Meer nat weer voor zaterdagavond.