NEGATIVEN - vertaling in Nederlands

• negatieve
• nadelige
• ongunstige
• schadelijke
• slechte
• negatief
• negatieven
• nadelig

Voorbeelden van het gebruik van Negativen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Unsere Skulptur hat viel negativen Raum.
Ons beeld heeft veel negatieve ruimte.

Er will nur, dass die negativen Schlagzeilen aufhören.
Hij wil ook dat deze slechte pers stopt.

Ich möchte vor einem positiven, einen negativen Test sehen.
Ik wil eerst een negatief zien, voor ik u een positief laat zien.

Lasst uns die Strategie verwenden um die Negativen in Positiven zu machen.
Laten we de strategie gebruiken van het omdraaien van alle negatieven naar positieven.

Männlich praktisch nie berichten negativen Auswirkungen von ihm.
Man bijna nooit verslag nadelige effecten van.

Als hättest du keine negativen Gefühle?
Heb je geen negatieve gevoelens?

Wir haben alle mit negativen Renzo-Gedanken gefunden.
We hebben iedereen die negatief over Renzo dacht, opgespoord.

Die Unruhe des Negativen.
Ontwikkelen van de negatieven.

Einnahme durch Ihre Vögel erzeugt keine negativen Auswirkungen.
Inname door uw vogels geen nadelige effecten.

Ich definiere negativen Raum neu.
Ik herdefinieer negatieve ruimte.

Ich möchte vor einem positiven, einen negativen Test sehen.
Ik wil een negatief zien, voordat ik u voorzie van een positief.

Die englischen Sprecher finden diese Details von Positiven und Negativen häufig als herausfordernd.
Engelse sprekers vinden deze details van positieven en negatieven vaak uitdagend.

Um sicherzustellen, dass Sie keine negativen Auswirkungen zu verhindern, die kommen.
Om ervoor te zorgen dat u geen nadelige effecten die komen kan voorkomen.

Barry sucht nach negativen Tachyonen.
Barry zoekt naar negatieve tachyonen.

Dürfen keine negativen Auswirkungen auf die Meeresumwelt haben.
Mogen geen negatief effect op het mariene milieu hebben.

Es ist ein fantastisches Gleitmittel mit vielen positiven und gar keinen negativen Ergebnissen.
Het is een fantastisch glijmiddel met veel positieve punten en helemaal geen negatieven.

Kurzfristige Nutzung erhöht das Risiko von sowohl kleinen und großen negativen Auswirkungen.
Kortdurend gebruik verhoogt het risico op zowel kleine en grote nadelige effecten.

Wir finden Ihren positiven Rhythmus und minimieren jeden negativen Beat.
We zullen je positieve ritme vinden en je negatieve beats minimaliseren.

Darüber hinaus hat das Medikament einen chrono- und inotropen negativen Effekt.
Bovendien heeft het medicijn een chrono- en inotroop negatief effect.

Die Daten auf den Negativen stimmen.
De data op de negatieven komen overheen.