Voorbeelden van het gebruik van Nicht an wunder in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Glauben Sie nicht an Wunder?
Du glaubst nicht an Wunder?
Geloof je niet in wonderen?Ich glaube nicht an Wunder.
Ik geloof niet in magisch denken.Ich glaube nicht an Wunder. Nein.
Nee. Ik geloof niet in wonderen.Nein. Ich glaube nicht an Wunder.
Ik geloof niet in wonderen. Nee.Und du glaubst nicht an Wunder?
En jij gelooft niet in wonderen?Ich glaube nicht an Wunder. Nein.
Ik geloof niet in wonderen. Nee.Sie glauben nicht an Wunder glauben?
Geloof je niet in wonderen?Dann glauben Sie nicht an Wunder?
Gelooft u niet in wonderen?Du… Du glaubst nicht an Wunder?
Geloof je niet in wonderen?Sie glauben nicht an Wunder glauben?
Geloof je niet in wonderkinderen?Glaubst du immer noch nicht an Wunder?
Geloof je nog steeds niet in wonderen?Ausgerechnet Sie werden doch nicht an Wunder glauben.
und ich glaube nicht an Wunder.
En ik geloof niet in wonderen.Ich glaubte nicht an Wunder, aber es wurde höchste Zeit zu beten.
Ik geloof niet in wonderen… maar het werd tijd om te gaan bidden.Und ich glaube nicht an Wunder. Ich weiß, dass guten Menschen böse Dinge widerfahren.
Ik weet dat slechte dingen gebeuren bij goede mensen… en ik geloof niet in wonderen.Frau Benedict, ich… Frau Benedict, ich… Frau Benedict, ich… glaube nicht an Wunder.
Mevrouw Benedict, ik geloof niet in wonderen.Aber ich treffe jeden Tag Leute, die sagen, sie würden nicht an Wunder glauben.
Maar ik ontmoet dagelijks mensen die zeggen… dat ze niet in wonderen geloven.aber einige von Ihnen werden sagen, ein Christdemokrat, der nicht an Wunder glaubt, ist kein guter Christdemokrat.
sommigen onder u zullen zeggen dat een christen-democraat die niet in wonderen gelooft geen goede christen-democraat is.wer in europäischen Angelegenheiten nicht an Wunder glaubt, ist kein Realist.
hij zei dat wie niet in wonderen gelooft met betrekking tot zaken in verband met Europa, geen realist is.
