NORMA - vertaling in Nederlands

• norma

Voorbeelden van het gebruik van Norma in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was würden sie Norma antun?
Wat zouden ze met Norma doen?

Zwischen Norma und Michael erblüht eine Romanze.
Tussen haar en Nick bloeit een romance op.

Das Winkelmaß(lateinisch Norma) ist ein Sternbild des Südhimmels.
Haas(Lepus, afkorting Lep) is een sterrenbeeld aan de zuiderhemel.

Er will, dass Norma für ihn arbeitet.
Hij vroeg Usagi voor hem te komen werken.

Eine Umarmung Norma und Familie.
Een knuffel Norma en familie.

Alle Zimmer der Pensión Norma sind mit Heizung
Alle kamers van Pensión Norma zijn voorzien van verwarming

Die ganze Nacht? Naja, du und Norma habt das auch getan?
Jij hebt het ook met Norma gedaan. De hele nacht?

Hier ist Ihrer, Norma, mit Milch drin.
Dit is voor jou Norma, er is melk in.

Hier ist Ihrer, Norma, mii Milch drin.
Dit is voor jou Norma, er is melk in.

Norma Bates. Besitzerin des Bates Motel.
Met Norma Bates, van het Bates Motel.

Was werden sie Norma antun?
Wat zouden ze met Norma doen?

Also ist Norma von vor 50 Jahren das wahre Norma der Gegenwart.
Dus de Norma van 50 jaar geleden is de echte Norma van nu.

Er hat Norma gesagt, dass er von.
Hij zei tegen Norma dat hij geen bezoek wilde.

Norma, hol jeden umgehend aus der Mine raus.
Norman, haal iedereen meteen uit de mijn.

Zwei Schokoladenshakes bitte, Norma.
Twee chocolademilkshakes, graag.

Ich kann das wegen Norma nicht verlangen.
Dat kan ik niet van Norma vragen.

Mary Restarick war reich. Norma hat alles geerbt.
Mary Restarick was een rijke erfgename, en zij liet het allemaal aan Norma na.

Er muss sich selbst was für sich überlegen, vor allem für das zwischen ihm und Norma.
Hij moet zelf uitzoeken hoe het zit, vooral met Norma.

Vielleicht konnte ich es irgendwie schaffen, Norma zu verlassen.
Misschien hoefde 't niet, kon ik er onderuit, ontsnappen aan Norma.

Alter ist nur ein Zahl, stimmts Norma absolut.
Leeftijd is maar een getal, of niet Norman?- Absoluut.