OPTIMALER - vertaling in Nederlands

• optimale
• beter
• zo goed mogelijk
• ideale
• optimaal

Voorbeelden van het gebruik van Optimaler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein einzigartiger Wandeffekt mit optimaler, lärmabsorbierender Wirkung.
Een uniek effect op de muur met optimale geluidabsorberende werking.

Optimaler Komfort durch extraglatte abgeschrägte Spitzen.
Optimaal comfort dankzij de extra gladde schuine uiteinden.

Abferkelbuchten mit optimaler Erreichbarkeit.
Kraamhokken. Met optimale bereikbaarheid.

Optimaler Axenwert wird angezeigt mit 6-4-9S, 2.
Optimaal middenpunt referentie leest 6-4-9F, 2, 4 Kilometer rechtdoor.

MAX Infrarot-Öfen kombinieren Infrarot-Strahlung mit Konvektion und optimaler Reflexion.
MAX infrarood-ovens combineren infrarood-straling met convectie en optimale reflectie.

Wir wissen, dass wir noch kein optimaler Währungsraum sind.
We weten dat we nog geen optimaal valutagebied zijn.

Aktiv-Aktiv Hochverfügbarkeit mit optimaler Speichereffizienz.
Active-active hoge beschikbaarheid met optimale opslagefficiëntie.

Schnellster ROI bei optimaler Nutzung.
Snelste ROI bij optimaal gebruik.

Optimaler Eintrittswinkel bei minus sieben Grad.
Minus 7 graden. Optimale omloophoek.

Das Ergebnis ist ein Handschuh mit optimaler Passform.
Het eindresultaat is een optimaal passende handschoen.

Beginn Tauchgang zum Abwurf. Optimaler Fehlerbereich.
We gaan naar lanceerdiepte. Foutmarge optimaal.

Optimaler Schutz Optimaler Schutz der Zitzen bis zum nächsten Melken.
Optimale bescherming Optimale bescherming van de spenen tot aan de volgende melkbeurt.

Feuern Sie bei optimaler Entfernung.
Vuren zodra we in optimaal bereik zijn.

Optimaler Preis, beste Qualität,
De optimaler prijs, de beste kwaliteit,

Landwirtschaft: Modernisierung der Produktionsmethodenund Gewährleistung optimaler Qualität 36.
Landbouw: de productie moderniseren en goede kwaliteit leveren 36.

Hochwertige Gymnastikmatte mit optimaler Dämpfung.
Kwalitatief hoogwaardige gymnastiekmat met een optimaler demping.

Fahrrad-Abdeckplane Ross Optimaler Schutz gegen Staub,
Fietshoes Ross Optimale bescherming tegen stof,

Bei nicht optimaler Heparinisierung ist ein Verschluss des Dialyse-Systems möglich.
Verstopping van het hemodialysesysteem kan voorkomen als de heparinisatie niet optimaal is.

Kostenlos Ihr optimaler Begleiter für die Teilnahme an der SüdtirolClassic-Rallye.
Uw perfecte metgezel voor deelname aan de Zuid-Tirol Classic Rally.

Optimaler Standort für unsere Kunden aus dem Nahen und Mittleren Osten.
De perfecte VPN locatie voor internet gebruikers in het Midden Oosten.