OPTIMALES - vertaling in Nederlands

• optimaal
• goed
• optimale
• zo goed mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Optimales in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Spezielle Tischkonstruktion für optimales Lasergravieren.
Speciale tafelconstructie voor het maken van optimale lasergravures.

VenumDry Tech ™ Technologie: Optimales Feuchtigkeitsmanagement und Schweißverdunstung.
Venum Dry Tech™-technologie: optimaal vochtbeheer en -afvoer.

Sehr gutes Dämpfungssystem für optimales Laufverhalten.
Zeer goed dempingssysteem voor optimale loopomstandigheden.

Planetarische Bewegung für optimales Durchmengergebnis.
Planetaire beweging voor optimaal mengbereik.

Zwischenaktuelle(drahtlose) Software-Updates für optimales Fahrradfahren.
Tussentijdse(draadloze) software updates voor optimale fietsbeleving.

Nur so erzielen Sie ein optimales Druckergebnis.
Alleen zo bereikt u een optimaal drukresultaat.

Calcium Carbonate hilft bei der Beibehaltung optimales Gewichts.
Calciumcarbonaat helpt bij het houden optimale gewicht.

Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt, um ein optimales Ergebnis zu erlangen.
Nu is de beste kans op optimaal resultaat.

Optimales arbeiten mit neuem hose reelpack.
Optimaal werken met de nieuwe slanghaspel bevestiging.

Fünf Sound-Modi für ein optimales Film-, Musik-,
Vijf geluidsmodussen voor betere films, muziek,

Um ein optimales und lang anhaltendes Ergebnis zu erzielen,
Om een optimaal en langdurig resultaat te garanderen,

Ergebnis der der Träger ein optimales Sichtfeld hat.
waardoor de drager een optimaal gezichtsveld heeft.

Köpfe bewegen sich in 8 Richtungen für ein optimales Ergebnis.
De scheerhoofden buigen in 8 verschillende richtingen voor een superieur resultaat.

dass der Euroraum kein optimales Währungsgebiet ist.
de monetaire unie geen perfecte monetaire unie was.

Sie sind ein Optimales.
Jij bent het optimale deel.

Sie. Sie sind ein Optimales.
Jij, jij bent een succes.

Für ein optimales Ergebnis Ihres Suchauftrages,
Voor een zo goed mogelijk resultaat van uw zoekopdracht,

wir bis zum Dezember gemeinsam mit dem italienischen Ratsvorsitz im Schlichtungsverfahren ein optimales Ergebnis erzielen können.
na de bemiddeling, met het Italiaanse voorzitterschap in december een zo goed mogelijk resultaat kunnen voorleggen.

Der hohe Gehalt an tierischem Protein ermöglicht den Nestlingen ein optimales Wachstum, was auf die ideale Aminosäurezusammensetzung zurückzuführen ist.
Het hoge gehalte aan dierlijk eiwit maakt de nestvogels optimale groei, wat te danken is aan de ideale aminozuursamenstelling.

Bis zu einer Länge von Ã1⁄4ber 7 Metern bietet der HYMER Tramp SL ein optimales Raumangebot bei luxuriöser Ausstattung.
Tot een lengte van meer dan 7 meter biedt de HYMER Tramp SL optimale ruimte met luxueuze uitrusting.