Voorbeelden van het gebruik van Paar meter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bringen Sie uns ein paar Meter backbord.
Een paar meter naar bakboord, dan trekken we ze los.Noch ein paar Meter!
Nog 'n paar meter.Ich gehe die paar Meter zu meiner verfickten Haustür zu Fuß.
Ein paar Meter?
Enkele Mabelmeters?Nur noch ein paar Meter.
Ein paar Meter?
Alles klar, nur noch ein paar Meter.
Oké, nog 'n paar meter.Strand nur ein paar Meter entfernt.
Strand op slechts enkele meters afstand.Keine Ahnung. Ein paar Meter.
Weet ik niet. Een meter misschien.Phil, klopf alle paar Meter, damit wir wissen, wo du bist.
Zodat we weten, waar je bent. Goed, nu, Phil, om de paar meter, klop.Nur noch ein paar Meter.
Nog enkele meters.Ohne das käme der Schlitten höchstens ein paar Meter hoch.
Zonder dit, zou de slee… niet meer dan, euh, een paar meter van de grond geraken.Ein paar Meter nach unten, das Deck des Arabien,
Een paar voeten naar beneden, het dek van het Arabië,Just, das ein paar Meter von der Herberges-Amnesie dort verschiedene Restaurants sind,
Just is een paar meters van Herbergenamnesie er diverse restaurants,Sobald die Eruption vorbei war, stand ich im Schock auf und ging ein paar Meter weiter.
Toen de uitbarsting voorbij was… ben ik in shock opgestaan en heb een paar meters gelopen.Er ging langsam auf ein paar Meter, hielt an, ging dann wieder ein,
Hij liep langzaam langs voor een paar meter, stopte, liep toen weer aan,Vielleicht stand ich auch ein paar Meter weiter zum Ufer hin, aber was hat das schon zu sagen?
Misschien stond ik 'n paar meter dichterbij. Wat maakt dat nou uit?Plaza Catalunya ist nur ein paar Meter entfernt, ebenso
Plaza Catalunya ligt op slechts een paar meter afstand, evenals Plaza Universitat,Lärm der Zug die Schienen ein paar Meter von der Wohnung übergeben. Sehr gut.
Lawaai van Ein paar Meter vom Meer von Lido di Pomposa,
