PARTIEN - vertaling in Nederlands

• partijen
• wedstrijden
• zendingen
• batches
• groepswedstrijden
• partij
• over schaakpartijen
• van deelzendingen

Voorbeelden van het gebruik van Partien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gleich in ihrer ersten Saison absolvierte sie 22 Partien.
In zijn eerste seizoen speelde hij 22 wedstrijden.

Kreativ im ausdenken von einspielbaren Partien.
Creatief in het uitdenken van in te spelen partijen.

Er gewann insgesamt 55 Partien für England.
In totaal speelde hij 55 wedstrijden voor Roemenië.

Die Preise von diesen drei Partien auf jeden Fall variieren.
De prijzen van deze drie partijen zeker variëren.

Dort absolvierte sie in der ersten Saison 24 Partien.
Hij speelde in zijn eerste seizoen 24 wedstrijden.

Ich spielte drei Partien gegen vier.
Ik speel net drie partijen tegen vier man.

Vaclík kam im Wettbewerb in allen sieben Partien zum Einsatz.
Maguire speelde op het WK in alle zeven wedstrijden mee van Engeland.

Bobby Fisher spielte zehn Partien gleichzeitig.
Bobby Fisher speelde ooit tien partijen simultaan.

Kaufen Sie diesen Gegenstand, um in Ihren"unranked" Partien am Nemesis Assassin Event teilzunehmen.
Koop dit item om het Nemesis Assassin-evenement te activeren in je niet-ranked wedstrijden.

Man muss alle sieben Partien gewinnen, um Champion zu werden.
Om kampioen te worden, moeten ze alle 7 partijen winnen.

Ich habe vier Partien gewonnen.
Ik heb vier wedstrijden gewonnen.

Ich spielte zwei Partien.
Ik speelde altijd twee partijen.

Spielte Frank Marshall 155 Partien gleichzeitig und verlor nur acht davon.
In 1922 speelde Frank Marshall 155 wedstrijden tegelijk.

Bobby Fisher spielte zehn Partien simultan.
Bobby Fisher speelde ooit tien partijen simultaan.

Ich analysiere Partien.
Ik analyseer wedstrijden.

Er hatte ja seit gut 65 Partien nicht mehr gespielt.
Hij is daar al 60, 65 wedstrijden niet meer geweest.

Neun Partien endeten unentschieden.
Negen keer eindigde de wedstrijd onbeslist.

Es fanden vier Partien in der Gruppenphase statt.
Er werden vier wedstrijden gespeeld in de initiële groepsfase.

Partien aus dieser Zeit sind nicht überliefert.
Volksverhalen uit deze tijd zijn echter niet overgeleverd.

Fünf Partien waren nötig, um den Sieger der Serie zu ermitteln.
Vijf stemronden waren nodig om de lijsttrekker te bepalen.