PARTIJ - vertaling in Duits

• Partei
• Vertragspartei
• Partie
• Party
• Charge
• Seite
• Sendung
• Stapel
• Partij
• Beteiligte
• Ladung
• beigetreten

Voorbeelden van het gebruik van Partij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een partij van SATA superslanke dvd-schrijver kan nu leveren.
Eine Charge von SATA Super Slim DVD-Brenner kann jetzt liefern.

Naast de partij voor zwemmen of peche.
Neben der Partie für Schwimmen oder peche.

En de partij die gaat verliezen heeft wat hulp nodig.
Und die Seite, die verliert, wird etwas Hilfe gebrauchen können.

Volledig adres van de uiteindelijke bestemming van de partij.
Endbestimmungsort der Sendung vollständige Anschrift.

Invoerbeperkingen voor metallisch kwik uit staten die geen partij zijn.
Importbeschränkungen für metallisches Quecksilber aus Staaten, die dem Übereinkommen nicht beigetreten sind.

Zelfs m'n eigen partij niet.
Nicht einmal meine eigene Partei.

Elk partij kan wijzigingen op dit Verdrag voorstellen.
Jede Vertragspartei kann Änderungen dieses Übereinkommens vorschlagen.

Partij van nieuws- A 10% creditcard zijn kwetsbaar.
Stapel von Nachrichten- A 10% Kreditkarte, die sie anfällig sind.

Open bar partij met onbeperkte Gameday buffet!
Open Bar Party mit unbegrenztem Spieltag Buffet!

Nu kunnen we een partij van 9,5 mm slanke dvd-writer te krijgen.
Jetzt können wir eine Charge von 9,5 mm schlanke DVD-Brenner.

De partij begint over 20 minuten.
Die Partie beginnt in 20 Minuten.

Een partij kiezen.
Ich wähle eine Seite.

De methoden volgens welke de partij behandeld is.
Nach welchen Methoden die Sendung behandelt wurde.

Ik ken Jon van jullie partij.
Ich kenne Jon von Ihrer Partei.

De Nationale Democratische Partij(NDP) is een politieke partij in Suriname.
Nationale Democratische Partij(NDP) ist eine politische Partei in Suriname.

Partij van nieuws- Laatste nieuws van de maand- Een voetgangers netwerk.
Stapel von Nachrichten- Aktuelle Nachrichten des Monats- Ein Fusswegnetz.

Creative Commons is geen partij bij haar publieke licenties.
Creative Commons ist keine Vertragspartei seiner Public Licenses.

Elke partij van goederen die we zullen persoonlijk te bevestigen!
Jede Charge von Waren, die wir persönlich bestätigen!

Voordat u twee partij en u bent een van hen.
Bevor Sie zwei Party und du bist einer von ihnen.

Zal partij 6 de einduitslag bepalen?
Partie 6 wird das Spiel entscheiden?