PATSCHE - vertaling in Nederlands

• puree
• problemen
• nesten
• penarie
• knoei

Voorbeelden van het gebruik van Patsche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jetzt stecke ich richtig in der Patsche.
Ik zit diep in de problemen.

Alakazam!- Ich sitze in der Patsche.
Ik zit in de puree. Alakazam.

Wir sind in der Patsche.
We zitten in de nesten.

Moment, ich sitze in der Patsche.
Wacht. Ik zit in de knoei.

nun sitzen wir wegen ihm in der Patsche.
nu brengt hij ons in de problemen.

Ich… sitze etwas in der Patsche.
Ik zit een tikje in de puree.

Wir sitzen in der Patsche.
We zitten mooi in de nesten.

Du bist diesmal wirklich in der Patsche.
Je zit echt in de problemen.

Ich sitze in der Patsche. Alakazam!
Ik zit in de puree. Alakazam!

Er hat mir aus der Patsche geholfen.
Hij heeft me uit de nesten geholpen.

Du sitzt in der Patsche.
Je zit in de problemen.

Alakazam!- Ich sitze in der Patsche.
Alakazam. Ik zit in de puree.

Meine Schwester sitzt in der Patsche.
Mijn zus zit in de nesten.

Wir sitzen in der Patsche.
We zitten in de problemen.

Ich kann dir aus der Patsche helfen.
Ik kan je uit de puree helpen.

Leute, wir stecken echt in der Patsche.
Jongens, we zitten zwaar in de nesten.

Wir sitzen wirklich in der Patsche.
We zitten in de problemen.

Du sitzt zu tief in der Patsche.
Je zit lelijk in de nesten.

Wir sind ganzschön in der Patsche.
We zitten in de puree.

Wir sitzen echt in der Patsche.
We zitten in de problemen.