Voorbeelden van het gebruik van Planten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie planten ein gemeinsames Leben, das sie nie haben werden.
Sie planten, diese zu benutzen, um mich zu erpressen, um Doyle in Ihr Fadenkreuz zu locken.
Heute Morgen planten Jack und Audrey ihre Zukunft.
Wir planten Zurück von den Toten 15 Monate lang.
Sie planten eindeutig einen Anschlag, vermutlich auf die Botschaft.
Planten wir den Tod von Blake
We planden de dood van BlakeSie planten den Anschlag, aber Bobby bekam die Schuld.
Jij plande de bombardementen, maar Bobby kreeg de eer.Um Doyle in Ihr Fadenkreuz zu locken. Sie planten, diese zu benutzen, um mich zu erpressen.
U wilde me hiermee chanteren om Doyle in het vizier te lokken.Während wir unser neues Leben planten, machte Darnell das Gleiche.
Ook Darnell maakte plannen voor 'n nieuw leven.Meine Mandantin und ich planten anders.
Mijn cliënt en ik hebben een ander plan.Er und Deborah planten das seit Monaten.
Hij en Deborah planden dit al maanden.Also planten Sie eine Party mit Nadia Simons.
Dus u plande de party en belde Nadia Simons.Gut, dass Sie bereits planten, ihn für mich zu stehlen.
Gelukkig wilde je het voor mij al stelen.Elliott und seine Freunde… planten E.T.s Rettung.
Intussen waren Elliott en z'n vrienden… E.T. 's redding aan het plannen.Er konnte ihr Merlins Waffe nicht einfach überlassen. Also planten er und Merlin.
Hij kan haar Merlins onafgemaakte wapen niet geven… dus hadden hij en Merlin het plan.Von Mitternacht bis ein Uhr planten wir den Tod von Blake
Van middernacht tot 1:00… We planden de dood van BlakeSie planten den Mord an Ratchett.
U plande de moord op Ratchett.Blödsinn. Captain Knauer hat gesehen, wie Sie es mit Unger planten.
Gelul. Knauer heeft het je met Unger zien plannen.Planten wir den Tod von Blake
We planden de dood van BlakePlanten Sie das mit Stok?
Plande je dit met Stok?
