PRACHTVOLLE - vertaling in Nederlands

• prachtige
• schitterende

Voorbeelden van het gebruik van Prachtvolle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

schnell fließende Bäche und prachtvolle Weitblicke machen die Umgebung zu einem Paradies für Naturfreunde.
snelstromende beekjes en prachtige vergezichten maken de omgeving tot een eldorado voor natuurliefhebbers.

schnell fließende Bäche und prachtvolle Weitblicke machen die Umgebung zu einem Paradies für Natur….
snelstromende beekjes en prachtige vergezichten maken de omgeving tot een eldorado voor natuurli….

das schimmernd blaue Band fällt herab und signalisiert, dass die prachtvolle neue 4.600 Quadratmeter große Scientology Kirche nun geöffnet ist.
het felblauwe lint valt om aan te geven dat de schitterende nieuwe 4600 vierkante meter grote Scientology Kerk van Miami nu open is.

Es gibt sehr viele prachtvolle Designs und Stile, die zu ihrer Persönlichkeit passen,
Er bestaan heel wat prachtige ontwerpen en stijlen die passen bij hun persoonlijkheid,

ich wusste nicht, dass er eine so prachtvolle Hexe einsperren würde.
ik wist niet dat hij zo'n prachtige heks als jou zou opsluiten.

Das Loft Grand Place ist eine prachtvolle, 200 m2 große Ferienwohnung in unmittelbarer Nähe des Grand Place im Zentrum….
De Loft Grote Markt is een prachtig 200 m2 appartement in de buurt van de Grote Markt in het centrum van Brussel.

Diese prachtvolle Ferienanlage wird phasenweise renoviert
Dit prachtig resort wordt in fasen gerenoveerd

Hier finden Sie prachtvolle buddhistische und taoistische Tempel
U vindt hier schitterende boeddhistische en taoà ̄stische tempels

Malerische Plätze, heimelige Altstadtgassen, prachtvolle Boulevards und großzügig angelegte Parks laden zum Flanieren ein.
Pittoreske pleinen, gezellige straatjes in de historische stadskern, schitterende boulevards en ruim aangelegde parken waar u heerlijk kunt flaneren.

Sie möchten euch ihre ganze prachtvolle Welt zeigen
Zij willen jullie hun glorieuze wereld laten zien

Prachtvolle einstöckige Villa im traditionellen Stil auf einem Hügel mit herrlichem Panoramablick, viel Privatsphäre und Ruhe.
Magnifieke gelijkvloerse villa van traditionele stijl gelegen op een heuvel met een prachtig panoramisch uitzicht, veel privacy en rust.

Das prachtvolle und dynamische Stück über Kublai Khan, den Gründungskaiser der Yuan-Dynastie
Dit grote en dynamische werk was een hoogtepunt van het programma van 2017 over Kublai Khan,

In Campo Marzio liegen die riesigen Grabstätten von Kaiser Augustus und die ebenso prachtvolle Piazza del Popolo.
Campo Marzio is de thuisbasis van de grote graftombe van Augustus Caesar en het al even monumentale Piazza del Popolo.

bietet seinen Gästen eine prachtvolle Atmosphäre mit allen modernen Annehmlichkeiten.
biedt zijn gasten een grand sfeer met alle moderne gemakken.

a Hilton Luxury Hotel liegt an der Hauptverkehrsader Sheikh Zayed Road und bietet prachtvolle Unterkünfte in Al Habtoor City,
a Hilton Luxury Hotel ligt aan de hoofdweg Sheikh Zayed Road, en biedt luxueuze accommodatie in Al Habtoor City,

Herr Präsident! Dieses prachtvolle Straßburger Haus heißt nach Louise Weiss, die im demokratisch
Mijnheer de Voorzitter, dit imposante gebouw hier in Straatsburg is genoemd naar Louise Weiss,

bald durch prachtvolle, reich bewässerte Weideplätze,
Nu eens door heerlijke, rijk bewaterde weiden,

Sie tun es in prachtvollen, pompösen Inszenierungen,
Zij doen dat in prachtige, pompeuze settings

Das ist ein prachtvolles Objekt in der Nähe von Litchfield,
Dit prachtige pand is pas vrijgekomen…

Ist er nicht prachtvoll, Inspector?
Is ze niet schitterend, inspecteur?