PURES - vertaling in Nederlands

• puur
• zuiver
• pure

Voorbeelden van het gebruik van Pures in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mich treibt pures Adrenalin an.
Ik loop op pure adrenaline.

Das ist pures gold!
Dit is puur goud,!

Pures Adrenalin. Ich wollte das schon immer mal machen.
Ik heb dit altijd al willen doen.- Pure adrenaline.

Pures Glück. Ich mache einfach mein Ding.
Ik doe gewoon m'n ding. Puur geluk.

Weißt du, dass man pures Fentanyl im Internet beziehen kann?
Je kunt online pure fentanyl kopen?

Oh ja, sehr hübsch. Pures Kristall.
O ja, heel mooi. Puur kristal.

Das ist pures Methangas.
Het is pure methaan.

Pures Gold!- Bist du sicher?
Weet je het zeker? Puur goud?

Barbara, dieses Gewebe ist fast pures Protein. Und reproduziert sich.
Barbara, dit spul is haast pure proteïne. Reproduceert.

Deine Schwester ist pures Gift.
Je zusje is puur vergif.

Ich hab Heroin mit Fentanyl-Zusatz, aber kein pures Fentanyl.
Ik heb wat versneden spul, maar geen pure fentanyl.

Ein glühend heißes, saftiges Stück pures Protein.
Een sissend, mals stukje pure proteïne.

Der Ausdruck auf seinem Gesicht. Das war pures Entsetzen.
De blik op zijn gezicht… het was pure doodsangst.

Pures Chi, das Sie geschenkt bekommen.
Pure chi die je cadeau krijgt.

Ich will pures Kokain haben.
Je verkoopt me zuivere cocaïne aan een spotgoedkope prijs.

Pures Ecstasy. Ist ziemlich gut.
Zuivere xtc. Geweldig spul.

Etwas Sicheres, etwas Pures.
Iets veiligs, iets puurs.

Nenne mir etwas Pures.
Noem eens iets puurs.

Das sind 50ml pures Äther.
Dat is 50 cc pure ether.

Ein völlig pures Gericht, bei dem das Produkt selbst im Mittelpunkt steht.
Een heel puur gerecht waar het product op een podium wordt gezet.