RACHE - vertaling in Nederlands

• wraak
• vergelding
• wreken
• revenge
• vendetta
• wraakactie

Voorbeelden van het gebruik van Rache in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Rache? Ich will, dass das FBI in Ruhe seine Arbeit machen kann?
Ik wil dat de FBI haar werk normaal kan uitvoeren. Revenge?

will ich erst Rache für meine Familie.
wil ik eerst mijn familie wreken.

Er war ein Gottesgeschenk für unsere Rache.
Hij is een geschenk van God voor onze wraak.

Lieber Gott. Die Rache ist dein.
Vergelding is aan U. Lieve Heer.

Als auf Terry geschossen wurde, war das Rache.
Terry is neergeschoten bij een wraakactie.

Cutters Rache.
Cutter's Revenge.

Morgen, Mr. President. Rache.
Goedemorgen, mijnheer de president. Wraak.

Ja. Ich will Rache für William.
Ja, ik wil William wreken.

Was? Ich übe Rache an deiner Familie.
Wat? Ik heb een vendetta tegen je familie.

Es war die Rache von Desire.
Het was vergelding van Desire.

Hier geht es nicht um Rache, OK?
Het gaat niet om 'n wraakactie, goed?

Er starb im Gefängnis und sein Bruder will Rache.
Z'n broer wil hem wreken.

Geraten Sie nicht in seine Rache.
Raak niet verstrikt in zijn vendetta.

Und ich bekomme meine Rache.
En ik heb mijn wraak.

Das ist erst der Anfang meiner Rache an dem großen Preston Stormer.
Dit is nog maar het begin van m'n wraakactie… tegen de geweldige Preston Stormer.

Das ist deine Rache.
Dit is jouw vergelding.

Ich habe meine Rache geplant.
Ik heb mijn wraak beraamd.

Du willst Rache für deine tote Mutter.
Je wiltje moeder wreken.

War es persönliche Rache?
Was het een persoonlijke vendetta?

Keiner ist auf das Ausmaß der Rache Escobars vorbereitet.
Niemand is voorbereid op de omvang van Escobars wraakactie.