Voorbeelden van het gebruik van Ratschlag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich brauche deinen Ratschlag.
Danke für den Ratschlag.
Sie wollte nur Ratschlag von Eli.
Agent Booth, Dr. Brennan, ein Ratschlag.
Hast du seinen heutigen Ratschlag gehört?
Hoorde jij zijn raad vandaag?Kate, ich brauche einen Ratschlag.
Kate, ik heb advies nodig.Ja, guter Ratschlag.
Ja, goede tip.Ich möchte Ihnen einen Ratschlag geben.
Ik wil je wat raad geven.Ich gebe sonst keinen kostenlosen Ratschlag, aber.
Ik geef gewoonlijk geen gratis advies, maar.Und auch für den Ratschlag.
En voor de goede raad.Hey, willst du einen Ratschlag, Junge?
Hey, wil je een tip, vriend?Ich kann dir einen Ratschlag geben.
Ik kan je advies geven.Aber lass mich dir noch einen Ratschlag geben.
Maar dan nog een andere raad.Vater, wie ist der Ratschlag, den du mir immer gibst?
Pa, wat is altijd je goede raad?Ja. Hier ist mein Ratschlag.
Ja, nou, hier is mijn tip.Ihr Ratschlag war gut. Und…?
En? Je advies was goed?Um einen Ratschlag bitten…? Vielleicht sollten wir ihm eine Nachricht nach Sizilien schicken.
Misschien moeten we hem om raad vragen.Danke für den Ratschlag.
Bedankt voor je goede raad.Hier ist mein Ratschlag.
Hier is mijn tip.Geben Sie mir einen Ratschlag.
Geef me wat advies.
