REGENSCHAUER - vertaling in Nederlands

• regenbui
• bewolkt
• regenbuien
• licht bewolkt
• stortbui
• buien

Voorbeelden van het gebruik van Regenschauer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir könnten einen Regenschauer gebrauchen, der den Staub bindet.
WIj konden wel een regendouche gebruiken Om deze stof te temperen.

Regenschauer in der Nähe, Nebel/Dunstweather condition.
Regenbuien in de buurt mist/nevelweather condition.

Leichter Regen bzw. leichte Regenschauer bewölkt.
Lichte regen resp. lichte regenbui met tussendoor heldere phasen bewolkt.

Bunte Blätter und Regenschauer lassen uns uns auf lange, gemütliche Abende freuen.
Kleurige bladeren en regenbuien doen ons verheugen op lange knusse avonden.

Regenschauer, Schnee, feuchter Dunst.
Lichte regenbuien, sneeuw, nevel.

Regenschauer oder Pulverschneeweather forecast.
Regenbuien of windstotenweather forecast.

Leichter Regen bzw. leichte Regenschauer bewölkt bewölkt.
Helder resp. licht bewolkt zonnig resp. licht bewolkt..

Regenschauer oder nasser Pulverschneeweather forecast.
Regenbuien of natte windvlagenweather forecast.

Sonnig leichter Regen bzw. leichte Regenschauer mit klaren Abschnitten.
Zonnig resp. licht bewolkt zonnig helder.

Bewölkt bewölkt Regen bzw. Regenschauer.
Wisselend bewolkt lichte regen resp. lichte regenbui.

Bewölkt Regen bzw. Regenschauer.
Lichte regen resp. lichte regenbui.

Sonnig Regen bzw. Regenschauer.
Lichte regen resp. lichte regenbui.

Bewölkt Regen bzw. Regenschauer.
Bewolkt lichte regen resp. lichte regenbui.

Bewölkt bewölkt Regen bzw. Regenschauer.
Zonnig resp. licht bewolkt helder.

Leichter Regen bzw. leichte Regenschauer.
Lichte regen resp. lichte regenbui bewolkt.

Er gewann aufeinanderfolgend den Goldenen Regenschauer.
Hij is de ontvanger van opeenvolgende Golden Showers.

Dadurch sind Sie weniger wetterabhängig und können bei einem Regenschauer sogar ganz trockenes Silagegras einfahren.
Hierdoor ben je minder afhankelijk van het weer en kun je zelfs bij een regenbui kuilgras behoorlijk droog inrijden.

die Weber machen sich auf die Suche nach dem nächsten seltenen Regenschauer.
de wevers vertekken op zoek naar de volgende zeldzame stortbui.

also sind kurze Regenschauer kein Problem.
dus een korte regenbui is geen probleem.

die felsigen Bergrücken, der Geruch des Windes nach einem Regenschauer, die Pflanzen, die Menschen
de verfrissing van de bergwinden… de geur van de wind na een regenbui… planten,