REITEST - vertaling in Nederlands

• rijdt
• gaat
• paardrijdt
• van paardrijden
• rijd
• ga
• rij
• rijden

Voorbeelden van het gebruik van Reitest in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du reitest da nicht runter.
Je gaat daar niet heen.

Du reitest mit Geächteten.
Je rijdt met ballingen.

Du reitest mit gebrochenen Rippen?
Rij je met gebroken ribben?

Warum reitest du nicht zurück? Sieh nach,
Waarom ga je niet kijken

Wenn du das erledigt hast reitest du direkt nach Jackson City.
Als je klaar bent rijd je naar jackson City.

Wär schön zu sehen, wie du sie da reitest.
We zien je graag weer rijden.

Darauf reitest du jetzt weiter rum?
Je gaat er maar over door?

Du reitest gut, ist mir aufgefallen.
Je rijdt goed, merk ik.

Reitest du öfters im Regen mit Fremden weg?
Ga je altijd met vreemden op stap?

Reitest du nicht mehr?
Rij je geen paard meer?

Hoffentlich reitest du besser, als du Lkw fährst. Ich bezahle.
Ik betaal wel. Hopelijk rijd je beter paard dan met een truck.

Du reitest nie.
Jij kan niet rijden.

Du reitest also Pferde im Tal?
Dus jij rijdt met paarden in The Valley?

Aber du reitest nicht alleine.
Maar je gaat niet alleen.

Reitest du schon wieder zurück?
Ga je alweer terug?

Reitest du Captain Teagues Pferd?
Rijd je op het paard van captain Teague?

Warum reitest du auf mir?
Waarom rij je op mijn rug?

Aber du reitest an dem Tag.
Je moet die middag rijden.

Du reitest mit dem Römer, der deinen Sohn verkrüppelt hat!
Je rijdt met de Romein die je zoon kreupel maakte!

Du reitest uns noch alle rein.
Je gaat ons allemaal verraden.