RESISTENZ - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Resistenz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Erhöhen Sie die menschliche Immunität und Resistenz.

Verbeter de menselijke immuniteit en weerstand.

Aureus zeigten in vitro natürliche Resistenz gegen Cefovecin.

Aureus vertonen van nature in vitro resistentie tegen cefovecin.

verringerte Resistenz gegen Infektionskrankheiten.

verminderde weerstand tegen infectieziekten.

Wasserbasierter Decklack mit besonders hoher chemischer Resistenz.

Watergedragen gepigmenteerde deklaag met bijzonder hoge weerstand tegen chemicaliën.

Falls es noch eine Resistenz gibt?

Wat als er weer resistentie optreedt?

Das Urogenitalsystem durch Verringerung der Resistenz gegen Infektionen, reduzierte Potenz;

Het urogenitale systeem door het verminderen van de weerstand tegen infecties, verminderde potentie;

Sie hatte offenbar eine Resistenz dagegen entwickelt.

Ze heeft kennelijk een hoge resistentie ontwikkeld.

Wegen seiner einzigartigen Resistenz gegen Elektromagnetismus.

Ik heb Desmond Hume teruggebracht… vanwege zijn unieke weerstand tegen elektromagnetisme.

Klinische Resistenz.

Klinische resistentie.

Überleben, Evasion, Resistenz und Flucht.

Overleving, ontduiken, weerstand en ontsnapping.

Resistenz gegen die in der landwirtschaft eingesetzten antibiotika.

RESISTENTIE VOOR IN DE LANDBOUW GEBRUIKTE ANTIBIOTICA.

Resistenz gegen Efavirenz.

Resistent tegen efavirenz.

Risiko einer Resistenz bei unerkannter HIV-1-Infektion.

Risico op resistentie met niet-gedetecteerde HIV-1-infectie.

Vorliegen Resistenz assoziierter NS5A-Substitutionen zu Studienbeginnc.

Aanwezigheid van met resistentie geassocieerde NS5A-substituties bij aanvangc.

Behandlungsbedingte Resistenz bei nicht vorbehandelten Patienten mit Therapieversagen.

Tijdens de behandeling ontstane resistentie bij niet eerder behandelde patiënten met therapiefalen.

Und Porphyromonas spp keine Resistenz festgestellt.

Geen resistentie tegen cefovecin waargenomen.

Resistenz gegen härteste Wasser.

Bestand tegen de zwaarste wateren.

Mit speziellem HV-Widerstand, Resistenz ist bis zu 1500MΩ, sicher und zuverlässig.

Met speciale HV-weerstand, is de weerstand tot 1500MΩ, veilig en betrouwbaar.

Resistenz des HI-Virus Ihres Kindes zu testen.

Om de resistentie van uw hiv te testen.

Auftreten einer Resistenz der Zielorganismen.

mogelijk optreden van resistentie bij het doelorganisme of de doelorganismen.