RESPONDER - vertaling in Nederlands

• responder
• responders
• respons

Voorbeelden van het gebruik van Responder in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Im Vergleich zu Placebo wurden signifikant mehr Patienten unter Fampyra 10 mg zweimal täglich als Responder gewertet MS-F203: 34,8% vs.
Een significant grotere proportie patiënten die Fampyra 10 mg BID gebruikten was responder vergeleken met placebo MS-F203: 34,8% vs.

Von den 163 Respondern in Woche 24 waren in Woche 120 noch 139 Responder 85,3.
Van de 163 patiënten die op week 24 responders waren, waren er 139 patiënten(85,3%) nog steeds responders op week 120.

Nur Patienten, die zum jeweiligen Zeitpunkt eine MMR erreicht hatten, sind als Responder für diesen Zeitpunkt eingeschlossen.
Alleen patiënten met een MMR op een bepaald tijdstip zijn meegenomen als responders voor dat tijdstip.

Ressourcen mobilisieren, psychosoziale Unterstützung für die Opfer und den Responder einrichten, um unter anderem mit dem Posttrauma-Stress umzugehen.
resecties mobiliseren, psychosociale ondersteuning creëren voor zowel de slachtoffers als de responders om onder meer de posttraumatestress aan te pakken.

Seminare werden auf die Zukunft der Kommunikation in Fleet Responder einschließlich Satellitentechnologie und gemischte Kommunikation.
Seminars kijken naar de toekomst van communicatie te koop fleet responders inclusief satelliettechnologie en gecombineerde communicatie.

Zur Analyse der CGIc-Daten wurde festgelegt, dass Responder Patienten waren,
De CGI-c gegevens werden geanalyseerd door responders te definiëren als die patiënten die zeer veel

Der Qwes ISO ID ist ein Responder, der speziell für die Identifikation entwickelt wurde.
De Qwes ISO ID is een tag die speciaal voor identificatie van koeien is gemaakt.

Zum Beispiel könnte der Responder Anzeichen einer eingeschränkten Perfusion und eines veränderten mentalen Status bemerken,
De respondent zou bijvoorbeeld kennis kunnen nemen van tekenen van verminderde perfusie

bei dem diejenigen Patienten als Responder definiert waren,
waarbij respons gedefinieerd werd

Ein Responder war definiert
Een responder werd gedefinieerd

Als Emergency Medical Responder(EMR) sind Sie ein Patientenanwalt, der effektiv mit kommunalen Partnern
Als Emergency Medical Responder(EMR) bent u een pleitbezorger voor patiënten die effectief kan communiceren met

MHC ist die 1st-Organisation in Delhi/ NCR, die Bike First Responder mit sämtlicher medizinischer Ausrüstung sowie von ALS geschulte Bike-Sanitäter auf den Markt gebracht hat, die mit jeder kritischen Situation fertig werden
MHC is de 1st organisatie in Delhi/ NCR die Bike First Responder heeft gelanceerd met alle medische apparatuur samen met ALS getrainde Bike Paramedics die elke kritieke situatie aankunnen

In Woche 76 waren 84% der Patienten, die in die Erhaltungstherapie re-randomisiert waren, PASI-75- Responder im Vergleich zu 19% der Patienten, die re-randomisiert Placebo erhielten Abbruch der Behandlung.
In week 76 was 84% van de patiënten die bij de tweede randomisatie aan de onderhoudsbehandeling waren toegewezen responder op de PASI-75, tegen 19% van de patiënten die bij de tweede randomisatie placebo kregen staken van de therapie.

umfasst der"DAN Diving First Responder" auch den Unterricht
omvat de DAN Diving First Responder cursus ook de vaardigheden

Ein Responder auf eine Schmerztherapie war definiert
Een responder voor pijnverlichting was gedefinieerd

Alle verbleibenden Responder gehen nach Philadelphia.
Alle federale hulpdiensten gaan naar Philadelphia.

Ansprechen(Null- Responder) auf pegIFN/RBV Vorheriges partielles.
Eerdere partiële respons op pegIFN/RBV.

NIS-LL Responder(% Patienten)
NIS-LL Responders(% Patiënten)

Zeit bis zum OHR ausschließlich für Responder, Wochen 95%-KI.
Tijd tot OHR alleen voor respondenten, wkn 95% BI.

Bei HBeAg-negativen Patienten war Telbivudin Lamivudin nicht unterlegen 75,2% und 77,2% Responder; p 0,6187.
Telbivudine was niet inferieur ten opzichte van lamivudine bij HBeAg-negatieve patiënten 75,2% en 77,2% responders; p 0,6187.