RETTETE - vertaling in Nederlands

• redde
• bevrijdde
• het redden
• gered
• redden
• redt

Voorbeelden van het gebruik van Rettete in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

(Während Mom die Party rettete, wollte Dad Erica davor bewahren,).
Terwijl mijn moeder het feest van het jaar ging redden, besefte mijn vader dat hij Erica moest behoeden.

Am nächsten Tag rettete mich die Fee.
De volgende dag heeft een Fee mij gered.

Jetzt rettete ich den Scheißkerl, der es nicht verdiente.
Nu redde ik dat stuk stront dat het niet verdiende.

Rettete deine Arbeit mit ihm Unschuldige?
Redt je werk met hem onschuldige levens?

Als ich aufwuchs, sagtest du, deine Arbeit rettete Leben.
Jij zei altijd dat jouw werk het redden van levens was.

Es rettete Sir Scratchewans Leben.
Het heeft meneer Scratchawan's leven gered.

Er rettete meine Tochter.
Hij redde m'n dochter.

Er rettete Mike das Leben.
Hij redt Mike's hachje.

Aber dann rettete mich der tapfere Prinz.
Maar de prins kwam me redden.

Rettete unseren neuen Postboten Vor Marley.
Onze nieuwe postbode gered van Marley.

Ich rettete Seth Harper
Ik redde Seth Harper

Und der Drache rettete die Prinzessin vor dem bösen Prinzen.
En de draak redt de prinses van de gemene prins.

Da rettete mich jemand.
Maar toen kwam iemand mij redden.

Rettete jeden.
Iedereen gered.

Mein Vater rettete Mutter das Leben.
Mijn vader redde mijn moeder.

Tja, ziemlich schwierig einen zu vergessen, der mein Leben rettete.
Lemand die je leven redt, vergeet je niet gauw.

Diese unglaubliche Frau rettete vor meinen Augen ein Leben.
Die vrouw kon levens redden.

Und rettete einem Mädchen das Leben.
En een meisjesleven gered.

Die Lady, die den Ball rettete.
Die vrouw die het schoolfeest redde.

Er rettete sie, aber er starb.
Hij redt hen, maar hij sterft.