ROHLINGE - vertaling in Nederlands

• blanks
• blanco

Voorbeelden van het gebruik van Rohlinge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

So als großes Problem der Rohlinge ist, was sagst du zu schöne
Sinds het grote probleem van de lege, ligt in het feit,

Bohre(einachlieeelich Rohlinge) und Hohlstan gon, aus Kupfer des
Vervaardiging uit produkten indien niet afgewerkt en holle staven,

Knöpfe, Druckknöpfe, M an schenen knöpfe und dergleichen(einschließlich Knopf Rohlinge, Knopfformen und Knopfteile): ex A. Knopf Rohlinge und Knopfformen.
Knopen, drukknopen, manchetknopen en dergelijke(knopen in voorwerpsvorm. knoopvormen en delen van knopen daaronder begrepen): ex A. Knopen in voorwerpsvorm en knoopvormen.

sadistische Rohlinge darzustellen, deren einziger Lebensinhalt die Zerstörung ist.
sadistische bruten, die alleen maar willen vernietigen.

Die Saarschmiede GmbH Freiformschmiede fertigt hochbeanspruchte Schmiedestücke in einem besonders breiten Schmiedeprogramm in einer Fülle von Güten und Behandlungszuständen- Rohlinge, Halbzeug oder….
De firma Saarschmiede GmbH produceert zwaar belaste smeedstukken in een bijzonder breed smeedprogramma in diverse hardheden en behandelingsstaten- onbewerkte stukken, halffabricaten of al….

werden die Rohlinge in den Formhohlraum zur Formung eingespritzt.
worden de plano's in de matrijsholte geïnjecteerd om te vormen.

Gehe zu SpezialIn der Gehe zu Spezial Dialogfeld auswählen Rohlinge von dem Auswählen Abschnitt, siehe Screenshot.
in de Ga naar speciaal dialoogvenster, selecteer blanks van de kies sectie, zie screenshot.

deaktivieren Sie das Kontrollkästchen(Rohlinge) Klicken Sie dann auf die Schaltfläche OK Taste.
verwijdert u het vinkje uit het selectievakje(Blanco) vak en klik vervolgens op de OK knop.

Verschleißfeste Rohlinge in der Form(Aluminium-Druckguss Formenbau) Hohlraum in der Kunststoff-Degeneration,
Slijtvaste blanks in de vorm(aluminium sterven gietvorm maken)

Hierher gehören Griffe(einschließlich der als Griffe erkennbaren Rohlinge), Knäufe und Griffknöpfe,
Deze onderverdeling heeft betrekking op handvatten(niet afgewerkte, doch als zodanig te onderkennen handvatten daaronder begrepen)

Hierher gehören Griffe(einschließlich der als Griffe erkennbaren Rohlinge) und Knäufe, die an Regen-
Deze onderverdeling heeft betrekking op handvatten(niet afgewerkte, doch als zodanig te onderkennen handvatten daaronder begrepen)

G-Punkt Streicheln zu genießen, während schneller kurze Hübe Ihren Geist Rohlinge gehen machen und haben umklammert Sie die Blätter an.
snellere korte halen ervoor zorgen dat je gedachten leeg raken en dat je de vellen vasthoudt.

Nach dem Ziehen eine gute Schüssel Rohlinge, auf einem schmalen Brett,
Na het trekken van een goede bak blanks, op een smalle plank,

Das gleiche 601 Rohling durch Powerhouse und Golds für ihre Herren Trainingshose verwendet.
Hetzelfde 601 blanco wordt gebruikt door Powerhouse en Golds voor hun heren workout shorts.

Und Ihr zahlt den Rohlingen Unsummen, damit sie mich mitnehmen!
En u betaalt deze bruten een grote som geld om mij mee te nemen?

Und Ihr zahlt den Rohlingen Unsummen, damit sie mich mitnehmen!
En je betaalt deze bruten grote sommen geld om me mee te nemen!

Nur die Lagerräume werden als Rohling für die Wiederverwendung markiert.
Alleen de opslagruimten gemarkeerd als leeg voor hergebruik.

Solchen Rohlingen fehlt die moralische Richtschnur.
Zulke beesten hebben geen morele leidraad.

Der 9. Strahl muss hirnlosen Rohlingen gehören, die wir kontrollieren können.
De negende straal moet in handen blijven van hersenloze bruten die ons gehoorzamen.

Ein Kampf zwischen dem Bronze und den Rohlingen?
Een wedstrijd tussen Brons en de beesten?