ROTER - vertaling in Nederlands

• rode
• red
• roter
• de rode
• communist
• roder
• rood
• rooie

Voorbeelden van het gebruik van Roter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann sind Sie auch ein Roter!
Dan ben jij ook een communist!

Roter Vogel.
Rode vogel.

Erdbeere, roter Samt… Blauer Samt?
Aardbei, red velvet cake?

Roter Anzug, weißer Bart,
Rood pak, witte baard,

Du roter Nigger was anderes bist Du doch nicht!
Rooie nikker die je bent!

Roter Rucksack.
Rode rugzak.

Roter Adler ist gelandet.
Red Eagle is geland.

Bleib ruhig. Roter Alarm!
Rood alarm! Blijf rustig!

Porky Pig. Kleiner roter Scheißer mit Schnauzer.
Daffy Duck, Porky Pig, dat rooie eikeltje met die snor.

So wie mein roter Teufel, Daniel!
Net als mijn rode duivel Daniel!

Roter Adler! Nicht aufschauen!
Red Eagle, niet kijken!

Mit roter und grüner Glasur.
Met rood en groen glazuur.

Da war ein großer, roter Fleck.
Een grote rooie plek.

Roter Handschuh.
Rode handschoen.

Okay, mit grüner Tomatillo oder roter Chili Sauce?
Oké, wil je groene tomatensaus of red chili saus?

Roter Sand.
Rood zand.

Du bist ein toter, roter Nigger.
Je bent 'n dooie, rooie nikker.

Ich nenne ihn: Roter Tornado.
Ik noem het Red Tornado.

Okay, nun, da ist ein roter und ein gelber.
OK, maar er is een rode en een gele.

Roter Alarm. Schilder.
Rood alarm.- Schilden op.