Voorbeelden van het gebruik van Scheißdreck in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und allein bist du einen Scheißdreck wert.
Nein, Mutter. Du weißt einen Scheißdreck über mich.
Geht dich einen Scheißdreck an.
Noch mehr Scheißdreck.
Du bist auch nur'n Scheißdreck wert.
Und es geht dich einen Scheißdreck an.
Het gaat je geen zak aan.Nichts. Einen Scheißdreck.
Connecticut interessiert mich einen Scheißdreck.
Connecticut interesseert mij geen moer.Dass die Pillen einen Scheißdreck wert sind? Was hast du dir dabei gedacht, dem Duke einzureden?
Waarom zei je tegen Duke dat die pillen geen reet waard zijn?Steh nicht so krumm da. Ok, Scheißdreck.
Niet zo sullig.- Goed, geen moer.Der Kerl da drin weiß einen Scheißdreck.
weet die kerel daarbinnen helemaal niets.Das ist Scheißdreck.
Dit is onzin.Wir haben einen Scheißdreck.
We hebben geen zak.Mich interessieren deine Baumwoll- pflück-Probleme einen Scheißdreck.
Je katoenplukkersproblemen boeien me geen reet.Du weißt einen Scheißdreck.
Je weet helemaal niets.Sie wissen einen Scheißdreck!
Je weet helemaal niets.Ich erzähle euch einen Scheißdreck!
Ik zeg helemaal niets.Ich gebe einen Scheißdreck auf deinen Bruder. Oder auf dich.
Ik geef geen ruk om je broer of om jou.Jimmy, äh, wegen diesem Scheißdreck im Triple O- ich bin eindeutig zu weit gegangen.
Du bekommst einen Scheißdreck von mir, außer etwas Neugier und.
Je krijgt geen klote van me. Alleen nieuwsgierigheid en.
