SCHLANKERE - vertaling in Nederlands

• slankere
• gestroomlijnd
• slanker
• een slanker

Voorbeelden van het gebruik van Schlankere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

auch Hilfe zu entwickeln stärkere und schlankere Muskeln.
ook hulp bij het scheppen van meer krachtig als ook slanker spieren.

Unterstützung Konstrukt mächtiger sowie schlankere Muskeln.
helpen om sterker en ook slanker spieren.

Anstatt sich für eine schlankere, aber effektivere EU einzusetzen,
In plaats van zich in te zetten voor een afgeslankte maar scherpere EU, lijkt de Zweedse

Durch schlankere Zollverfahren mit automatisierten
Gestroomlijnde douaneprocedures met gebruikmaking van geautomatiseerde

Erleichtert den KMU den Zugang zu EMAS(Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung) durch schlankere Umweltverfahren, niedrigere Gebühren
EMAS(Eco-Audit and Management Scheme) toegankelijker maken voor het mkb door lichtere milieuprocedures, lagere vergoedingen

Eine schlankere aber effektivere EU sollte prüfen,
Een slankere maar ook efficiëntere EU moet nagaan

die helfen können, zu erstellen schlankere Muskeln.
ze te gebruiken om de macht die kan helpen slankere spieren te ontwikkelen.

Körper Fette wertvolle und nutzen sie für die Macht, die helfen können zu konstruieren schlankere Muskeln.
ook daarvan gebruik te maken van energie die kan helpen slankere spierweefsels te ontwikkelen.

Schmelz gespeicherten Körperfett sowie sie für Energie, die helfen könnte konstruieren schlankere Muskeln.
ook gebruik te maken van hen voor energie die kan helpen slankere spieren te ontwikkelen.

vergießen gespeicherten Körperfett sowie mit ihnen um die Macht, die helfen, erstellen können schlankere Muskeln.
gebruik te maken van hen om de macht die kan helpen creëren slankere spiermassa.

L-Carnitine- Bewährte effizienter in die Förderung der Fettverbrennung Kapazität des physischen Körpers daher von Vorteil bei der Verbrennung gespeicherte Körperfett und nutzen sie für die Macht, die helfen können zu bauen schlankere Muskeln.
L-Carnitine- bewezen effectief bij het stimuleren van de vetverbranding vermogen van het lichaam dus nuttig bij het afstoten gehouden lichaamsvetten alsook het gebruik voor energie die kan helpen creëren slankere spiermassa.

L-Carnitine- Bewährte effizienter in die Förderung der Fettverbrennung Kapazität des physischen Körpers daher hilfreich bei der Verbrennung gespeicherten physischen Körper Fette und sie für Energie, die helfen könnten, zu konstruieren schlankere Muskeln.
L-Carnitine- Bewezen effectief in het stimuleren van de vetverbranding capaciteit van het fysieke lichaam dus bruikbaar in smeltende opgeslagen lichaamsvetten alsook gebruik te maken van hen om de macht die kan helpen creëren slankere spiermassa.

gehalten Körper Fette sowie mit ihnen um die Macht, die helfen könnte zu entwickeln schlankere Muskeln.
daarvan gebruik te maken van energie die kan helpen opbouwen slanker spieren.

auch sie für Energie, die helfen kann, zu erstellen schlankere Muskeln.
ook met behulp van hen om de macht die kan helpen bouwen slanker spierweefsels.

finanziellen Verfahren zu überarbeiten und eine schlankere und flexiblere Verwaltung zu schaffen, die für eine effiziente Umsetzung der Projekte notwendig ist5.
financiële procedures om te komen tot een slankere en flexibelere administratie die nodig is voor een efficiënte uitvoering van de projecten5.

physischen Körper Fette und nutzen sie für die Macht, die helfen könnten, zu konstruieren schlankere Muskeln.
ook gebruik te maken van hen voor energie die kan helpen ontwikkelen slanker spieren.

nutzen sie für die Macht, die helfen können, zu erstellen schlankere Muskeln wertvoll.
gebruik te maken hen voor energie die kan helpen bouwen slanker spieren.

ihre Vorteile werden weit höher und artikuliert die schlankere Sie bereits sind sein.
zijn voordelen zullen zeker veel beter en ook uitgesproken het slanker je al bent.

Er war schlank, durchtrainiert, blond
Hij was slim, athletisch, blond.

Ich war immer schlank, jetzt bin ich unförmig.
Ik was altijd slank, en nu ben ik een walgelijk varken.