Voorbeelden van het gebruik van Schlick in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dort warten das Trendsportgebiet Schlick 2000, aber auch das traumhafte Skigebiet des Stubaier Gletschers auf Skifahrer und Snowboarder.
Daar wachten het trendsportgebied Schlick 2000, maar ook het schitterende skigebied van de Stubaier gletschers op skiërs en snowboarders.es bedeutet noch einen ganzen Haufen von Schutt, viel Schlick, und eine Menge harter Schläge mit dem Vorschlaghammer.
Auch die Wander- und Skigebiete wie den Stubaier Gletscher oder die Schlick 2000 können Sie mit dem Auto
Ook de skigebieden in het Stubaital(Elfer Lifte, Schlick 2000, Serleslifte Mieders,akzeptiert werden, ist heute unter dem Schlick absolut aktiv.
is vandaag de dag absoluut actief onder het slib.Gesellschafterin Elsbeth Schlick gratulieren wir herzlich zur Verleihung des Verdienstordens des Landes NRW.
vennoot Elsbeth Schlick feliciteren wij van harte met de uitreiking van de orde van verdienste van de deelstaat NRW.kleinste Partikel von Schlick und andere Schwebstoffe zurückzuhalten.
behoud van de kleinste deeltjes van slib en andere gesuspendeerde vaste stoffen.700 m bis zur Schlick 2000, Herrlicher Ausblick zum Stubaier Gletscher, Autobahn ca.
700 meter naar de Schlick 2000, schitterend uitzicht op de Stubaier Gletscher, snelweg ca.damals sehr berühmten Komponisten Arnolt Schlick.
was een leerling van de blinde, beroemde componist Arnolt Schlick.Die Teilnehmer seines Privatseminars überschnitten sich teilweise mit den Mitgliedern des Wiener Kreises um Moritz Schlick.
Hij was lid van de Wiener Kreis, een groep wetenschappers die zich rond Moritz Schlick schaarden.Unser Haus Wiltigerhof ist ein Bio-Bauernhof direkt im Grünen unterhalb der Talstation der Schlick 2000 in sonniger Lage.
Ons huis Wiltigerhof is een biologische boerderij direct op het platteland onder het dalstation van de Schlick 2000 op een zonnige locatie.7 km vom Skigebiet Schlick 2000 entfernt, begrüßt Sie unser Musi Appartement.
7 km van het skigebied Schlick 2000, gelegen Musi appartement.Das Skigebiet Elfer erreichen Sie nach 3 km und das Skigebiet Schlick 2000 nach 10 km.
Het skigebied Elfer ligt op 3 km afstand en het skigebied Schlick 2000 ligt op 10 km van de accommodatie.Tiere im Schlick suchen, fühlen, wie der Wattboden an den Gummistiefeln zieht,
Beestjes zoeken in het slik, voelen hoe de wadbodem trekt aan je laarzen,Es- eine Garantie, dass der Boden nicht stagniert Brunnen und Schlick mit hoher Wahrscheinlichkeit sein wird.
It- een garantie dat de bodem niet zal stagneren putten en slib met een hoge waarschijnlijkheid.Frei nach dem Motto“ Schlick ist schick” steht auch einer Wattwanderung im feuchten Sand nichts im Wege.
Trouw aan het motto “Schlick is chic” is ook een wadlopen in het natte zand niets in de weg.Dieser Schwamm kann Schlick gut vertragen und benötigt nur einen kleinen harten Untergrund um wachsen zu können.
Deze spons kan goed tegen slib en heeft maar een kleine harde ondergrond nodig om te kunnen groeien.Außer dem Schlick und dem Deichvorland, bedeutete dies auch die Rettung für die Austernzucht in Yerseke.
Behalve voor de schorren en slikken betekende deze dammen ook de redding voor de oesterteelt in Yerseke.besteht aus einer Mündung aus Schlick und Salzwiesen mit zahlreichen Prielen.
bestaat uit een delta van slikken en schorren met vele geulen.liegt nur 2 min von der Gondelstation der Schlick 2000 entfernt, oberhalb von Fulpmes in sonniger,
ligt maar 2 minuten van de gondel Schlick 2000 verwijderd, iets boven Fulpmes,Ministerpräsidentin Hannelore Kraft würdigte den Aufbau des Familienunternehmens Schlick zum Marktführer ebenso
Minster-president Hannelore Kraft waardeerde de opbouw van het familiebedrijf Schlick tot marktleider en haar betrokkenheid in de FDP,
