SCHMACKHAFT - vertaling in Nederlands

• smakelijk
• lekker
• heerlijk
• verteerbaar
• smaakvol
• smakelijke
• lekkere
• appetijtelijk

Voorbeelden van het gebruik van Schmackhaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist sie schmackhaft?
Hij is heerlijk.

Kissel von gefrorenen Beeren- ist nützlich und schmackhaft.
Kissel van bevroren bessen- is nuttige en smakelijke.

es ist sehr schmackhaft.
het is erg lekker.

obwohl sie nicht so schmackhaft.
ze niet zo smakelijk zijn.

lecker und schmackhaft!!
lekkere en smakelijke!!

Die Gerichte wirklich gut sind schmackhaft und reichlich….
De gerechten zijn echt goed lekker en overvloedig….

glatt und schmackhaft.
glad en smakelijk.

reichlich und schmackhaft.
overvloedig en lekker.

Was diese Investition besonders schmackhaft macht.
Wat deze investering bijzonder smakelijk maakt.

gesund, schmackhaft und 100% pflanzlich.
gezond, lekker en 100% plantaardig.

Angegriffen, als gäbe es kein Morgen^^'Alles lecker und schmackhaft.
Aangevallen alsof er geen morgen was… ^'Allemaal heerlijk en smakelijk.

Comfortis-Tabletten sind für Hunde kaubar und schmackhaft.
Comfortis tabletten zijn kauwbaar en smakelijk voor honden.

Die Suppe ist nicht besonders schmackhaft.
De soep is niet erg lekker.

Proviant?- Nicht sehr schmackhaft.
Proviand? Het is niet zo smakelijk.

Claire sagt, es sei sehr schmackhaft.
Claire zegt dat dat erg lekker is.

Das macht das Ganze so schmackhaft.
Dat maakt het allemaal zo lekker.

Aber auch schmackhaft.
Wel smakelijk.

Sehr schmackhaft, aber… ist das zum Essen?
Maar is het wel om te eten? Erg smakelijk.

Die Suppe ist nicht besonders schmackhaft.
De soep is niet echt lekker.

Ja.- Schmackhaft.
Erg smakelijk.