SMAKELIJK - vertaling in Duits

• lecker
• schmackhaft
• appetitlich
• köstlich
• geschmackvoll
• gut
• appetitanregend
• wohlschmeckend
• leckeres
• schmackhaftes
• leckeren
• köstlicher
• leckere

Voorbeelden van het gebruik van Smakelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zijn ze smakelijk?
Sind sie wohlschmeckend?

Fargo, smakelijk en zoet.
Fargo.- Schmackhaft und süß.

Het sap is origineel en smakelijk, groen en.
Der Saft ist ursprünglich und geschmackvoll grün, und.

De gefruite knoedel welk ik gehangene de boon beklem van hét soy saus laaghartige aanblik smakelijk.
Der gebratene Kloß, den ich die Bohnenmarmelade vom Sojasoße Basisaussehen köstlich hing.

Wat is er gebeurd? Smakelijk.
Was ist passiert? Lecker.

Het is smakelijk voorgerecht, gevolgd door een optionele enkele andere vis en kaviaar.
Es appetitlich Vorspeise, gefolgt von einem optionalen einige andere Fische und Kaviar.

Het was zeer smakelijk.
Es war sehr gut.

De grofplaatrussula is zeer jong eetbaar, maar weinig smakelijk.
Der Kiefern-Täubling ist essbar, aber wenig schmackhaft.

Het sap is origineel en smakelijk, groen.
Der Saft ist ursprünglich und, Grün geschmackvoll.

U kunt deze wensen met diepgevroren producten smakelijk en geraffineerd vervullen.
Diese Wünsche können Sie sowohl mit tiefgekühlten als auch mit frischen Produkten köstlich und raffiniert erfüllen.

Hier. Smakelijk.
Gib her. Lecker.

Sappig en smakelijk.
Saftig und wohlschmeckend.

Je weet dat Koreaanse rundvlees smakelijk is, maar het is erg duur.
Es ist leckeres Rindfleisch, aber sehr teuer.

Geur is warm en smakelijk na een kopje zijn tevreden met het geheel;
Duft ist warm und appetitlich nach einer Tasse mit der ganzen zufrieden sind;

De rookrussula is jong eetbaar maar weinig smakelijk.
Die essbaren roten Beeren sind zwar genießbar, aber wenig schmackhaft.

Hét oden van de Hanpen pijpvorming visen vlees aanblik smakelijk.
Der oden vom Hanpen röhrenförmiges Fischfleisch sieht köstlich aus.

Dat is heel smakelijk.
Das ist sehr geschmackvoll.

Slijmerig, maar smakelijk.
Schleimig und doch lecker.

Erg smakelijk.
Schmeckt sehr gut.

Een rustig, smakelijk arendsnest met genereuze gastvrijheid!
Ein ruhiges, schmackhaftes Adlernest mit großzügiger Gastfreundschaft!