GUTEN APPETIT - vertaling in Nederlands

• eet smakelijk
• goede eetlust
• fijne lunch
• guten appetit

Voorbeelden van het gebruik van Guten appetit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Guten Appetit, wer immer du bist.
Eet smakelijk, wie je ook bent.

Guten Appetit, Agent Doretti.
Eet smakelijk, agent Doretti.

Hallo, guten Appetit.
Hallo. Eet smakelijk.

Ok, guten Appetit, Miststück!
Oké, eet smakelijk, teef!

Messieurs, guten Appetit.
Heren, eet smakelijk.

Alles klar, guten Appetit.
Smakelijk eten, allemaal.

Guten Appetit.
Eet goed.

Guten Appetit, Herr Richter.
Smakelijk eten, meneer de rechter.

Unseren Gästen empfehlen wir, stets einen guten Appetit mitzubringen!
De gasten kunnen beter een goede eetlust meebrengen!

Guten Appetit.
Lekker, noedels.

Guten Appetit, die Herren! O, ehrenwerte Minister!
Smakelijk, heren! O, integere ministers!

Guten Appetit, die Herren.
Smakelijk eten, heren.

Für Sie. Guten Appetit.
Dit gaat goed met je eten.

Guten Appetit, Captain.
Smakelijk eten, kapitein.

Guten Appetit.
Eet lekker op.

Guten Appetit.
Gezonde eetlust.

Guten Appetit!
Eet lekker.

Ich wünsche guten Appetit, Mr. Fitzpatrick.
Gezonde appetijt Mr. Fitzpatrick.

Vielen Dank, dass ihr alle gekommen seid. Und guten Appetit.
Iedereen, dank jullie voor jullie komst en smakelijk eten.

Ja, guten Appetit.
Ja, smakelijk eten.