SCHMIEDEN - vertaling in Nederlands

smeden
zu schmieden
schmieden
schmiedekunst
heißschmieden
gesenkschmieden
maken
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
smeedstuk
schmieden
smederijen
schmiede
schmiedebetrieb
bedenken
überlegen
denken
vorstellen
finden
einfallen
einfallen lassen
meinung ändern
entwickeln
nachdenken
kommen
beramen
planen
schmieden
planung
an list betreibt
smid
schmied
grobschmied
šmíd
schwarzschmied
waffenschmied
smeedstukken
schmieden
smeedt
zu schmieden
schmieden
schmiedekunst
heißschmieden
gesenkschmieden
smeed
de smeedstukken

Voorbeelden van het gebruik van Schmieden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Schmieden Sie das Eisen, solange.
Je moet het ijzer smeden als het heet is.
Pläne schmieden ist klassisch Blair
Plannen beramen is typisch Blair,
Henry wird einen neuen Plan schmieden.
Henry zal een nieuw plan bedenken.
UNS N07752 ist in den Billets für das Schmieden verfügbar.
UNS N07752 is beschikbaar in staven voor smeedstuk.
Beste verfügbare Techniken für Schmieden und Gießereien;
Beste beschikbare technieken in smederijen en gieterijen;
Die letzte Waffe, die diese Hände je schmieden würden.
De laatste wapens die deze handen ooit zouden smeden.
Wie kannst du nur Pläne gegen Gulliver schmieden?
Hoe kunnen jullie tegen Gulliver samenzweren?
Wir können hier eine Woche sitzen und ausgefeilte Pläne schmieden, mit vielen komplizierten Wendungen.
We kunnen hier een week lang een plan met allerlei wendingen beramen.
Ich denke, sie will eine Allianz mit dem Garuda schmieden.
Ik gok dat ze een alliantie smeed met de Garuda.
Wir können Pläne schmieden.
We kunnen 'n plan maken.
So einen Plan würde nur eine Katze schmieden.
Dat klinkt als een plan dat een kat zou bedenken.
Edelstahlbillets und -stangen bestimmt nur für das Schmieden.
Het roestvrije staal herbergt en bars voorgenomen slechts voor smeedstuk.
Sie schmieden.
Zij smeden.
Jeder Idiot kann ein Schwert schmieden.
Ledere idioot kan een zwaard maken.
Jetzt können wir einen Plan schmieden.
Nu kunnen we een plan beramen.
Damit sie weiter Pläne gegen mich schmieden können.
Een massa vrijlating- Zodat ze weer tegen mij kunnen samenzweren.
Also müssen wir einen Plan schmieden.
We moeten een plan bedenken.
CG, Schmieden, Wiremesh usw.
CG, Smeedstuk, Wiremesh enz.
Rod, Stangen und Schmieden sind mit den folgenden Wärmebehandlungen verfügbar.
De staaf, de Bars en de Smeedstukken zijn beschikbaar met de volgende thermische behandelingen.
Der beste Beweis dafür- Kunst schmieden.
Het beste bewijs van deze- de kunst smeden.
Uitslagen: 377, Tijd: 0.1061

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands