Voorbeelden van het gebruik van Schrumpft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber jetzt schrumpft sie.
Es schrumpft.
Bei der Kälte schrumpft Metall.
Door de verdomde koude krimpt het metaal.Ihr schrumpft alle!
Jullie krimpen.Jax. Mein Tisch schrumpft, Mann.
Jax. Mijn tafel krimpt, man.So schrumpft und knittert das Kolloid.
Zo zal het colloïde krimpen en kreuken.Und wenn es kalt wird, schrumpft er.
En als het koud is, krimpt ie.Mein Sweater schrumpft immer weiter!
M'n truitjes krimpen steeds!Bei der Frau schrumpft sie.
Bij vrouwen krimpt die.Die Regierung tut da was rein, das deine Eier schrumpft.
De overheid doet daar iets in waardoor je ballen krimpen.Übelkeit, Schwindel, und, wenn der Tumor schrumpft.
Wat duizeligheid, misselijkheid, en als de tumor krimpt.Die Welt, in der Sie leben, schrumpft langsam.
De wereld waarin jullie leven is langzaam aan 't krimpen.Der Arzt sagte, der Tumor schrumpft.
De dokter zei dat de tumor krimpt.Chemiker schrumpft lebende Zellen.
Chemicus laat levende cellen krimpen.Wenn du schrumpfst, schrumpft er auch.
Als jij Die vorgelegten Zahlen zur Bevölkerungsentwicklung sind alarmierend- Europa schrumpft.
Er worden alarmerende cijfers over de bevolkingsontwikkeling gepresenteerd; Europa is aan het krimpen.Der Tumor schrumpft, das Virus wirkt.
Het virus werkt. De tumor krimpt.Deine Banane schrumpft, wenn du in kaltes Wasser springst.
Als je in koud water springt, krimpt je banaan.Offiziell: GM, der zu vier Marken schrumpft; Pontiac zu vier Modellen.
Reglementair: GM krimpend naar vier merken; Pontiac naar vier modellen.Sie wächst im Winter und schrumpft im Sommer.
Het zet uit in de winter en krimpt in de zomer.
