SCHULGELD - vertaling in Nederlands

• schoolgeld
• lesgeld
• collegegeld
• school
• geld
• om te lesgeld

Voorbeelden van het gebruik van Schulgeld in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er hat mein Schulgeld bezahlt.
Hij heeft m'n schoolgeld betaald.

Hast du über das Schulgeld nachgedacht?
Heb je al gedacht over dat lesgeld?

Wieso hast du das Schulgeld nicht bezahlt?
Waarom heb je het collegegeld niet betaald,?

Vielleicht ihre Familien nicht leisten können, das Schulgeld.
Misschien is hun gezinnen kunnen het zich niet veroorloven het schoolgeld.

Hier ist dein Schulgeld.
Hier is het geld voor je collegegeld.

Keine Kindermädchen, kein Schulgeld, keine Zahnspangen.
Geen kindermeisjes, geen lesgeld, geen tandartsingrepen.

Du hast Jessicas Schulgeld nicht bezahlt.
Je hebt Jessica's schoolgeld niet betaald.

Deshalb bin ich mit den Schulgeld etwas hinterher.
Ik loop alleen een beetje achter met het schoolgeld.

Hast du über das Schulgeld nachgedacht?
Heb je over dat schoolgeld nagedacht?

Hier, bezahl das Schulgeld.
Hier, betaal het schoolgeld.

Ihre Sorgen sind Miete und Schulgeld.
Haar grootste zorg is de huur betalen en het schoolgeld.

Das ist es, was ich bislang entdeckt habe. Schulgeld.
Meer weet ik nog niet. Het schoolgeld.

Wie konnte er das Schulgeld bezahlen?
Hoe kon hij het schoolgeld betalen?

Gestern ging es um dein Schulgeld.
Gisteren hadden we ruzie over je schoolgeld.

Dann reden wir übers Schulgeld.
Dan praten we over het schoolgeld.

Jetzt an Schulgeld für vier Kinder.
Nu denk ik aan scholen voor vier kinderen.

Das ist für die Hypothek, Vermögenssteuer, Versicherung, Schulgeld und das ist für eure Stiftung.
Verzekering, schoolgeld en dat is voor jouw stichting. Dit is uw hypotheek.

Habe ich Schulgeld?
Heb ik lesgeld?

Wie hoch ist das Schulgeld?
Hoe hoog is het schoolgeld?

Rorys Schulgeld.
Voor Rory's school.