Voorbeelden van het gebruik van Schwalbe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Umgebung der Pension Schwalbe ist ideal für Wassersportarten,
De omgeving van Pension Schwalbe is ideaal voor watersporten,Der Storch und die Schwalbe… kommen… kommen im Frühling zurück in die Niederlande.
En de zwa… luw… terug naar Nederland. ko… komen in de lente… De ooie… vaar.Der Mensch ist keine Schwalbe, die kommt und geht.
Ich frage mich, wie lange sie diese Schwalbe geübt hat.
Ik vraag me af hoe lang ze op die duik heeft geoefend.Er bot mir an, seine Wunden zu lecken, als wäre ich eine Schwalbe.
Hij bood me zijn zweren aan om te likken alsof het lollies waren.Herr Schwalbe, hierher.
Hier, meneer de vogel.Nein. Nicht irgendeine Schwalbe.
Ik ben niet zomaar een zwaluw. Nee.Das war ne Schwalbe.
Ich', sagte die Schwalbe.
Die leichten 29-Zoll-Räder mit den neuen„Schwalbe Thunder Burt Evolution“-Reifen bieten optimale Rolleigenschaften
De lichte 29'er wielen met de nieuwe Schwalbe Thunder Burt Evolution banden bieden optimale roleigenschappen,OregaCARE Swirl& Schwalbe ist ideal für den Einsatz mit OregaFRESH P73 Zahnpasta
OregaCARE Swirl & Swallow is perfect voor gebruik samen met de OregaFRESH P73 tandpastaDie Mavic CrossRide FTS-X Laufräder sorgen zusammen mit den Schwalbe NOBBY NIC Performance Reifen fÃ1⁄4r extreme Traktion auf jedem Trail.
De extreme grip van de Mavic CrossRide FTS-X-wielen met Schwalbe NOBBY NIC Performance-banden zijn geschikt voor elke uitdagende trail.In der Regel ist die Geschwindigkeit der Stream Schwalbe für Haushaltskunden zwischen 512 kbit/s bis 10 Mbit/s und upstream fließen von
Meestal is de snelheid van de stream swallow voor binnenlandse consumenten beperkt tussen 512 Kbps tot 10 Mbpsdie robusten Delta Cruiser Reifen von Schwalbe, die Ihnen vollständige Kontrolle und hervorragende Griffigkeit bieten.
de stevige Delta Cruiser banden van Schwalbe, die u volledige controle bieden.Die Schwalbe nistete einst unter den Dächern der Reichen,
Beim Neuron: ON WMN 5.0 verwenden wir verstärkte Laufräder mit 30er Felgenbreite, dazu Highend Schwalbe Reifen mit Addix Mischung:
Voor de Neuron: ON WMN 5.0 gebruiken we sterke wielen met 30mm brede velgen en combineren ze met een Schwalbe Hans Dampf vooraanDie Mavic XA Light-Laufräder mit 25 mm breiten Felgen fÃ1⁄4gen sich mit den Schwalbe Rocket Ron-Reifen zu einem komfortablen und traktionsstarken Duo zusammen.
De Mavic XA Light wielen met 25 mm brede velgen slaan de handen ineen met de Schwalbe Rocket Ron banden en bieden uitstekend comfort en optimale grip.der Vergnügungspark Belantis sind 10 km von der Pension Schwalbe entfernt.
het pretpark Belantis liggen op 10 km verwijderd van Pension Schwalbe.Das Bild dieses Vogels ist ein beliebter Talisman, die Schwalbe bringt Glück
Het beeld van deze vogel is een populaire talisman, de sluk brengt gelukWie die Schwalbe kunstvoll ihr Nest an eine Wand anschmiegt,
Zoals de zwaluwen kunstzinnig hun nest aan een muur vleien,
