Voorbeelden van het gebruik van Schwert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mich mit dem Schwert zu pieksen!
Mein Sohn trägt die Krone seines Namensgebers sowie dessen Schwert Schwarzfeuer.
Schwert und Knochen und Fleisch und Blut.
Deze botsing van schilden en speren… zwaarden en botten, vlees en bloed.Was ist? Ich… Ich hab Euer Schwert vergessen?
Ik, hé… Ik ik ik ben je zwaard vergeten Wat? Wat?Die Krone seines Namensgebers sowie dessen Schwert Schwarzfeuer.
Mijn zoon zal de kroon en het zwaard van zijn naamgenoot dragen.Ein Schwert ist ja zerbrochen.
Eén van je zwaarden is gebroken.Du hast noch nie ein Schwert für irgendwen gekauft, Varnak.
Nog nooit mee gemaakt dat je een zwaard voor iedereen koopt, Varnak.Du triffst ihn dort, wo Schwert auf Turm trifft.
Hij moet geconfronteerd worden waar het zwaard de toren ontmoet.Jeder Bluträcher trägt so ein Schwert.
The Crimson gebruikt zulke zwaarden.Ein Schwert habe ich. Verzeiht.
Excuseer me. Ik heb een zwaard.Schwert und Knochen, Fleisch und Blut. Zusammenprall von Schild und Lanze.
Deze botsing van schilden en speren… zwaarden en botten, vlees en bloed.Und du weißt, wo das Schwert ist?
Weet je waar dat zwaard is?Wir sind hier, um unser Leben und Schwert einer guten Sache zu verschreiben.
Wij zijn hier om onze harten en zwaarden te beloven aan de glorierijke zaak.Ich kann euch nur bitten, mir das Schwert zu bringen.
Ik kan jullie alleen maar vragen, om mij dat zwaard te brengen.Kosova haben wir mit ihm den Schwert geschwungen.
Kosovo hebben we samen met zwaarden gezwaaid.Sie sind sein Schwert und sein Schild.
Ze zijn zijn zwaard en schild.Sie hatte eine Festplatte und schwang ein Schwert.
Ze had een dataschijf bij zich en zwaaide rond met een zwaard.Stürz dich in dein Schwert für mich.
Je moet je voor mij op het zwaard werpen.Du bist der Stock, ich das Schwert.
Ik ben het zwaard.Schwert und Tsuba gleichzeitig in Washington?
Het zwaard en de Tsuba tegelijkertijd in Washington?
