SEGLER - vertaling in Nederlands

• zeiler
• zeeman
• matroos
• zeilers
• zeelieden
• zweefvliegtuig

Voorbeelden van het gebruik van Segler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Segeln Gran Canaria ist ein Paradies für Segler, insbesondere von April bis Oktober.
Zeilen Gran Canaria is een droom van iedere zeiler, vooral van april tot oktober.

Elegante Geschenk für Segler!
Elegante gift voor matroos!

Jetzt bist du ein Segler.
Je bent nu een zeeman.

Der zwei Kilometer vom Ort entfernt liegende Hafen ist ein beliebter Treffpunkt für Segler.
Het twee kilometer van het dorp afliggende haventje is een populaire plaats voor zeilers.

Allein die Namen des Seegebietes elektrisieren jeden Segler.
Maar de naam van het zeegebied elektriseren iedere zeiler.

Spektakuläres Geschenk für Segler!
Spectaculaire cadeau voor matroos!

Braucht ihr einen Segler für Nummer vier eurer Valentinsliste?
Op dat Valentijnsdag lijstje van jullie? Een zeeman nodig om nummer vier af te strepen?

Regatta Countdown-Gerät auf die Bedürfnisse der Segler treffen.
Regatta aftellen apparaat aan op de behoeften van de zeilers te ontmoeten.

Jeder Segler würde das tun.
Dat is wat elke zeiler zou doen.

Sind Sie Segler?
Ben je een matroos?

Ich sagte:"Ich bin kein Segler.
Ik zei:"Ik ben geen zeeman.

Malta selbst ist für Segler ein Traum.
Malta zelf is een droom voor zeilers.

Oh ja.- Ich bin kein toller Segler, oder?
Ik geloof dat ik niet zo'n goede zeiler ben he? Oh, ja?

Ist bestimmt ein Segler gewesen.
Hij moet een zeeman zijn geweest.

Ausgezeichnete Geschenk für Segler.
Uitstekende gift voor zeilers.

Begeisterter Segler".
Fanatiek zeiler.

Du bist der Segler.
Jij bent de zeeman.

Spezialangebote eines Rechtsanwaltes für Segler.
Specials van een advocaat voor zeilers.

Alles andere. Sie sind doch gar kein Segler.
De rest. U bent niet echt een zeiler.

Jachthafen& Marina von Alanya- neues Ziel für Segler.
De haven van Alanya-een nieuwe bestemming voor zeilers.