Voorbeelden van het gebruik van Selben team in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir waren im selben Team.
We zaten in het zelfde team.Wir beide spielen im selben Team.
Jij en ik zitten bij het zelfde team.Wir sind doch im selben Team!
We zitten in 't zelfde team.Schade-ich dachte wir wären im selben Team.
Ik dacht dat we in 't zelfde team zouden zitten.Wir sind im selben Team.
We zitten in 't zelfde team.Wir sind im selben Team, Judy.
We staan aan dezelfde kant, Judy.Wir sind im selben Team, aber darüber reden wir hier nicht.
We staan aan dezelfde kant, maar daar praten we hier niet over.Wir sind im selben Team.
We staan aan dezelfde kant.Ihr seid im selben Team.
Jullie staan aan dezelfde kant.Wir sind im selben Team, Onkel Roy.
We staan aan dezelfde kant, oom Roy.Jungs, wir sind alle im selben Team. Es reicht, Richard.
Jongens, we staan allemaal aan dezelfde kant.- Genoeg, Richard.Wir sind im selben Team.
Wij staan aan dezelfde kant.Raten Sie, wer im selben Team war.
Raad eens wie in exact hetzelfde ploegje zat.Ganz ruhig bleiben, wir sind im selben Team.
Rustig. We staan aan dezelfde kant.Und das Beste ist: Wir sind im selben Team.
En we zitten in één team.Wir sind nicht im selben Team.
We staan niet aan dezelfde kant.Wir können nicht alle im selben Team spielen.
We kunnen niet allemaal voor hetzelfde team spelen.Ich drohe niemandem- wir sind im selben Team.
Dat doe ik niet, we staan aan dezelfde kant.Wir sind also im selben Team.
We staan dus aan dezelfde kant.wir sind im selben Team.
we staan aan dezelfde kant.
