Voorbeelden van het gebruik van Team in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
McKay! Medizinisches Team zum Stargate-Raum!
Team Alpha geht vorne,
Hey! Es ist das Team.
Team 65 ist auf einem Biberplaneten gelandet.
Team 65 landde op een beverplaneet.Mehr als mit jedem Team aus dem Süden.
Wij hebben meer met elkaar gemeen dan de teams uit het zuiden.Das ist jetzt mein Team, Gibbs- Meine Regeln.
Mijn regels. Het is nu mijn ploeg, Gibbs.Euer Team, euer Team, ihr habt noch eine Chance. Ja.
Ja. Jullie team, jullie team, jullie hebben nog een kans.Ich ziehe Lose, welches Team zuerst spielt.
Ik trek lootjes om te zien welke teams als eerste spelen.Sie hatte ein Team.
Ze had een ploeg.Ich weiß, wer sein Team ist.
Ik weet van welk team hij is.Eine Frau kann mehr als ein Team haben.
Een meid kan meer teams hebben.Nancy hatte ein Team.
Nancy had een ploeg.An8}Eure Antwort, Team eins?
Wat is jullie antwoord, team één?An8}Können wir auch das Team wechseln?
An8}Kunnen we ook van teams wisselen?Ich will ein Team.
Ik wil een ploeg.Und wir sind ein Team.
En jij en ik zijn een team.Ich habe ein Team.
Ik heb een ploeg.Wir werden mit kleinen Team agieren.
We gaan met kleine teams.Rhodes, schalten Sie sein Team aus.
Rhodes, schakel z'n team uit.Es gibt kein Team mehr.
Er zijn geen teams meer.
