TAG TEAM - vertaling in Nederlands

• tag team
• een tag team

Voorbeelden van het gebruik van Tag team in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In der WCW konnten sie einmal die WCW World Tag Team Championship erringen.
Zij wonnen samen een keer het WCW World Tag Team Championship.

Mit diesem gewann er 1993 zwei Mal die NWA World Tag Team Championship.
Tussen 2002 en 2006 won het duo 6 keer het NWA World Tag Team Championship.

Die WWE Tag Team Championship verloren sie am 15. Januar 2012 bei einer Houseshow an Primo und Epico.
Tijdens een live evenement in Oakland op 15 januari 2012 verloor Air Boom de WWE Tag Team Championship titel aan Primo en Epico.

Rowan die NXT Tag Team Championship von Adrian Neville
Rowan het NXT Tag Team Championship door het duo Adrian Neville

Am 30. April 2012 gewann er bei RAW zusammen mit Kofi Kingston die WWE Tag Team Championship von Primo und Epico.
Tijdens een Raw-aflevering van 30 april 2012 veroverden Kingston en R-Truth het WWE Tag Team Championship van Primo& Epico.

erhielt so die WSU Tag Team Championship.
wonnen het WSU Tag Team Championship.

Am 21. Februar 2011 gewann er zusammen mit John Cena die WWE Tag Team Championtitel von Heath Slater
Op 19 april 2011 won Big Show samen met Kane het WWE Tag Team Championship van de The Corre-leden,

Da sie beide Titel hielten wurden die WCW World Tag Team Championship und NWA World Tag Team Championship zusammen verteidigt, bis WCW die NWA im September 1993 verließ.
Als resultaat dat Gordy en Williams de WCW World Tag Team Champions waren wanneer beiden officieel de inaugurele NWA World Tag Team Champions bekwamen en beide titels samen waren verdedigd tot de WCW in september 1993 de NWA verliet.

Unter anderem waren sie die ersten Gewinner der NWA World Tag Team Championship, aus der später die WCW World Tag Team Championship hervorging.
Dit is de lijst van mensen die ECW World Tag Team Champion zijn geweest.(en) ECW World Tag Team Championship op WWE.

Dinsmore 10-mal den OVW Tag Team Titel, sowie einmal den MCW North American Tag Team Titel.
Dinsmore 10 keer het OVW Southern Tag Team Championship en wonnen ze ook een keer het MCW North American Tag Team Championship.

Tochter Liebe zu tag team 6 5:51.
dochter liefde naar tag team 6 5:51.

Er gewann auch die 2013 Tag Team des Jahres Slammy-Preis.
Hij won ook de 2013 Tag Team van het Jaar Slammy Award.

Tötungen war dann in der Hauptaufstellung befördert und setzen in ein Tag Team mit Road Dogg.
Moorden werd vervolgens gepromoveerd tot de belangrijkste rooster en in een tag team met Road Dogg.

ist ein ehemaliger NXT Tag Team Champion.
is een voormalig NXT Tag Team Champion.

Er hat auch die WWE Tag Team Championship ein Rekord-Kopplung viermal gehalten,
Hij bekleedde ook de WWE Tag Team Championship een record-koppelverkoop vier keer,

gewann die World Tag Team Championship einmal vor,
won de World Tag Team Championship een keer

der OVW Southern Tag Team Championship(mit Rico Constantino)
de OVW Southern Tag Team Championship(met Rico Constantino)

Seit seinem Eintritt in das größte WWE-roster 2012, Sie sind zweifache WWE Tag Team Champions und 2014 Tag-Team des Jahres Slammy Award Gewinner.
Sinds de toetreding tot de belangrijkste WWE rooster in 2012, ze zijn twee-tijd WWE Tag Team Champions en 2014 Tag Team van het Jaar Slammy Award winnaars.

Van Dam ist auch ein fünf Mal World Tag Team champion zwei ECW, zwei WWE World Tag Team, und ein WWE Tag Team.
Van Dam is ook een vijf keer wereldkampioen tag team kampioen twee ECW, twee WWE Wereld Tag Team, en één WWE Tag Team.

Herrin tag team Gruppe bis für Männlich sub.
Meesteres tag team groep tot voor man sub.