TAG TEAM - vertaling in Duits

• Tag Team
• tag-team

Voorbeelden van het gebruik van Tag team in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze worstelden meestal als een tag team.
Sie arbeiten meist als Team.

Zij wonnen samen een keer het WCW World Tag Team Championship.
In der WCW konnten sie einmal die WCW World Tag Team Championship erringen.

Toen begonnen ze samen te worstelen in tag team wedstrijden.
Sie bestreiten dann Gefechte gemeinsam im selben Team.

In deze formatie wonnen ze later ook de OVW Southern Tag Team Championship.
Sie gewannen in der folgenden Zeit die OVW Southern Tag Team Titles.

Tussen 2002 en 2006 won het duo 6 keer het NWA World Tag Team Championship.
Mit diesem gewann er 1993 zwei Mal die NWA World Tag Team Championship.

In SAPW won hij in juli 1992 zijn eerste worsteltitel, het SAPW Tag Team Championship.
In letzterer Promotion durfte er im Juli 1992 mit dem SAPW Tag Team Championship(zusammen mit Chaz Rocco) seinen ersten Wrestling-Titel erringen.

Tijdens de periode bij de WWF, won dit team twee keer het WWF World Tag Team Championship.
Zusammen durften sie dort zweimal den WWF World Tag Team Title gewinnen.

Op 3 november 2011 won hij samen met zijn partner Briley Pierce het FCW Florida Tag Team Championship.
Im November 2009 gewann Myers mit Croft die FCW Florida Tag Team Championship.

The World's Greatest Tag Team is een professioneel worsteltag-team dat actief is in de Ring of Honor ROH.
Women of Honor World Championship ist ein Wrestlingtitel der Wrestlingpromotion Ring of Honor ROH.

Hij werd in de OVW in een tag team geplaatst met Shad Gaspard en noemden zichzelf"The Gang Stars.
Dort wurde er mit Shad Gaspard in ein Tag-Team namens„The Gang-Stars“ gesteckt.

Dit is de lijst van mensen die ECW World Tag Team Champion zijn geweest.(en) ECW World Tag Team Championship op WWE.
Unter anderem waren sie die ersten Gewinner der NWA World Tag Team Championship, aus der später die WCW World Tag Team Championship hervorging.

dochter liefde naar tag team 6 5:51.
Tochter Liebe zu tag team 6 5:51.

Hij won ook de 2013 Tag Team van het Jaar Slammy Award.
Er gewann auch die 2013 Tag Team des Jahres Slammy-Preis.

Moorden werd vervolgens gepromoveerd tot de belangrijkste rooster en in een tag team met Road Dogg.
Tötungen war dann in der Hauptaufstellung befördert und setzen in ein Tag Team mit Road Dogg.

Van Dam is ook een vijf keer wereldkampioen tag team kampioen twee ECW, twee WWE Wereld Tag Team, en één WWE Tag Team.
Van Dam ist auch ein fünf Mal World Tag Team champion zwei ECW, zwei WWE World Tag Team, und ein WWE Tag Team.

Tag team titans tag team titans ontketenen van de unieke krachten van alle vijf titanen aan de broer van bloed en de korf te verslaan.
Tag-Team-Titanen Tag-Team-Titanen entfesseln die einzigartigen Kräfte von allen fünf Titanen zu Bruder Blut und den Bienenstock zu besiegen.

Het ECW World Tag Team Championship was een professioneel worstelkampioenschap van Extreme Championship Wrestling.
Die ECW World Tag Team Championship war ein Wrestlingtitel der Promotion Extreme Championship Wrestling.

Tussen 1993 en 1994 vormde hij een succesvol tag team met Brian Pillman, genaamd “The Hollywood Blondes”.
Bildete Austin mit Flyin' Brian das Tag Team“Hollywood Blondes”.

Het sterkste tag team is familie.
Das stärkste"Tag-Team" ist die Familie.

Ze veroverde de HWA Tag Team Championship tweemaal
Sie nahmen die HWA Tag Team Championship zweimal