Voorbeelden van het gebruik van Team muss in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie und Ihr Team müssen sofort da raus.
Jij en je team moeten daar weg.Baby, du und dein Team müsst ihn überwachen, sobald er das Haus verlässt.
Schat, jij en je team moeten hem volgen zodra hij weggaat.Das Team musste neu aufgebaut werden.
Het team moest helemaal opnieuw opgebouwd worden.Das Team musste nach Atlanta fliegen.
Het team moest naar Atlanta.Solomon und sein Team müssen in der Nähe sein.
Solomon en z'n team moeten in de buurt zijn.Das Team musste zu einem Unfall.
Het team moest naar een ongeluk.Aber Sie und Ihr Team müssen jedes Wissen über die Sondereinheit leugnen.
Maar jij en je team moeten ontkennen van de taakgroep te weten.Aber Sie und Ihr Team müssen jedes Wissen über die Sondereinheit leugnen.
Maar jij en je team moeten wat jullie weten verloochenen.Die Mission ist gescheitert… und das Team musste saniert werden.
De missie ging mis en het team moest worden schoongemaakt.Sie und Ihr Team müssen sich da raushalten.
Jij en je team moeten terugtreden.Alle unsere Teams müssen zur gleichen Zeit handeln.
Alle teams moeten gelijktijdig handelen.Ihre Teams müssen hier weg, bevor das Wurmloch sich öffnet.
Je teams moeten weg zijn voor het gat zich opent.Beide Teams müssen also zwei Matches für sich entscheiden, um eine Million Dollar zu gewinnen.
Dus beide teams moeten twee spellen winnen om een miljoen dollar te winnen.Andere Teams mussten in eine Qualifikationsrunde.
Alle deelnemende teams moesten een kwalificatieronde turnen.Alle Spieler eines Teams müssen in jedem Spiel spielen.
Alle spelers van elk team moeten meespelen in elke wedstrijd.Die Teams müssen ihre Yaks in das Gehege auf der anderen Seite treiben.
De teams moeten hun jaks naar de tegenoverliggende ren drijven.Alle Spieler eines Teams müssen in jedem Spiel spielen.
Alle spelers van elk team moeten meespelen.Sam und sein Team müssen diese Terroristen mit allen Mitteln notwendig jagen,
Sam en zijn team moeten jagen deze terroristen met alle middelen die nodig zijn,Dein Team müsste keine Beweise für Massenvernichtungswaffen aufblasen oder bekräftigen,
Aber Sie und Ihr Team müssen nicht untergehen. Momentan stampfe ich Ihre Mutter in den Boden.
Op dit moment maak ik je moeder kapot, maar jij en je team hoeven daar niet bij te zijn.
