HET TEAM - vertaling in Duits

Team
ploeg
Mannschaft
team
bemanning
ploeg
club
elftal
crew
bemanningsleden
equipe
Teams
ploeg
Mannschaften
team
bemanning
ploeg
club
elftal
crew
bemanningsleden
equipe

Voorbeelden van het gebruik van Het team in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In januari 2016 sloot hij aan bij het tweede team van VfB Stuttgart.
Am 22. Januar 2016 wechselte er zur zweiten Mannschaft des VfB Stuttgart.
Ik was niet bij het team in de bunker.
Ich war nicht bei unserem Team im Bunker.
waardevol lid van het team zijn.
Ein wertvolles Mitglied dieses Teams zu sein.
Hier stootte hij in 2005 door tot het eerste team.
Dort stieß er im Jahr 2005 zur ersten Mannschaft.
Het team van Gibbs.- Nee wij.
Nein, wir… Gibbs Team.
Ook hier mocht hij opdraven in het eerste team.
Dort schaffte er auch den Sprung in die Erste Mannschaft.
Wij hadden intense discussies binnen het team.
Wir hatten intensive Diskussionen innerhalb unseres Teams.
Voord die club speelde hij eenmaal voor het tweede team in de Regionalliga.
Er absolvierte lediglich ein Spiel für dessen Zweite Mannschaft in der Regionalliga.
Kate, Johnny is terug in het team.
Kate, Johnny ist wieder im Team.
Nog nieuws? We hebben de stad verdeeld met het andere team.
Unsere Teams teilen sich die Stadt auf. Irgendwas Neues?
Echter een seizoen later werd het team niet meer ingeschreven.
Zwei Jahre später wurde keine Mannschaft mehr gemeldet.
Ze zijn van het team.
Die sind vom Team.
Je bent al onderdeel van het team.
Du bist schon ein Teil dieses Teams.
Op zijn 16e maakte hij het naar het eerste team.
Im Alter von 16 Jahren stieß er zur Ersten Mannschaft.
Ik wist niet dat hij in het team zat.
Ich hatte keine Ahnung, dass er im Team ist.
Je zult hem behandelen als een lid van het team.
Du behandelst ihn wie ein Mitglied unseres Teams.
Solignac stroomde vanuit de jeugd van CA Platense door naar het eerste team.
Drabow durchlief die Jugendabteilungen bei der BSG Energie Cottbus bis zur ersten Mannschaft.
Ze willen je in het team hebben.
Sie wollen dich im Team haben.
Maar ze hoort bij het team.
Aber sie ist ein Mitglied dieses Teams.
Het jaar erna gaat Brigt deel uitmaken van het team van Leen Pfrommer.
Ab der folgenden Saison gehört Krippse zur Mannschaft von Pierre Lueders.
Uitslagen: 6148, Tijd: 0.0392

Het team in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits