Voorbeelden van het gebruik van Mannschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und 1914 nahm die Mannschaft an den Deutschen Meisterschaften teil.
Die Mannschaft muss ohne sie zurechtkommen.
Die Mannschaft zeigt Mut
Ja? -Ja?- Die Mannschaft wird Weltmeister?
Ja?- Die Mannschaft wordt wereldkampioen. Ja?Das war die Mannschaft von Apollo 13.
Der Vizemeister 1. FC Köln Amateure war als zweite Mannschaft nicht aufstiegsberechtigt.
Mit der Mannschaft erreichte sie 2012 das Achtelfinale.
Met de club werd in 2012 de finale van het bekertoernooi bereikt.Juventus ist eine Mannschaft, die niemals aufgibt.
Juventus is een ploeg die echt nooit opgeeft.Ich habe keine Mannschaft für mein Schiff.
Ik heb geen bemanning voor mijn schip.Die Mannschaft von Albert White spielte Poker mit hohen Einsätzen.
Hans von Mannschaft" ist derjenige, der jeden Abend wirklich arbeitet.
Hans Von Mannschaft doet elke avond het echte werk.Einige der Mannschaft verhalten sich seltsam wie Spock.
Wir werden- zumindest an dieser Stelle- keinen Anlaß haben, an Ihrer Mannschaft zu zweifeln.
Wij hebben, althans in dat opzicht, geen reden om aan uw equipe te twijfelen.Dort spielte er schon mit 17 Jahren in der 1. Mannschaft.
Hij speelde op 17-jarige leeftijd in het eerste elftal.er der größte Spieler der Mannschaft ist?
hij de grootste speler van het team is?Folgende Spieler spielen für die 2. Mannschaft.
Stieg die Mannschaft in die Oberliga Ostsee-Spree ab.
In 2014 promoveerde de club naar de Oberliga NOFV-Süd.Oder die Scheiße aus meiner Toilette kratzen? Also, willst du der Boss der Mannschaft sein?
Wil je crew baas zijn of de stront uit m'n toilet halen?Was mit meiner Mannschaft passiert ist, werde ich reden.
Wat er gebeurde met mijn bemanning, zal ik praten.Deine Schwester erwartet dich da und dort wartet meine Mannschaft.
Je zus wacht hier, mijn ploeg wacht daar.
